Постредактор со знанием азербайджанского языка (медицина)

31 Октября

Партнерские Вакансии

Город:

Москва

Занятость:

Частичная занятость

Компания "AWATERA"

Компания AWATERA ищет редакторов машинного перевода (постредакторов) медицинских текстов с азербайджанского языка

Обязанности:

  • Постредактура с азербайджанского языка медицинских текстов по тематикам: документация для регистрационных органов.
  • Работа в CAT tools с обязательным учетом ТМ и глоссариев (SmartCAT).

Требования:

  • Высшее лингвистическое или филологическое образование (основной язык — азербайджанский, желательно хорошее владение английским языком).
  • Опыт выполнения переводов и (или) редактуры с (на) язык медицинской документации, в частности.
  • Успешное выполнение тестового задания.
  • Внимательность, добросовестность и аккуратность.
  • Опыт работы с CAT tools

Условия:

  • График свободный
  • Удаленный формат работы.
  • Оплата сдельная.
  • Обязательный этап отбора — тестовое задание.
Похожие вакансии

13 Ноября

Бизнес-ассистент руководителя автомобильного бизнеса (со знанием немецкого языка)

Москва

от 80 000 до 100 000 руб.

Компания "HRassistant (ИП Кузнецова Ирина Андреевна)" Привет, мой будущий ассистент! Меня зовут Евгений, и я являюсь директором компании...

Отправить резюме подробнее

13 Ноября

Оператор поддержки со знанием английского языка( Insolutions )

Москва

от 75 000 руб.

Компания "Insolutions" Мы — Insolutions Ltd., компания, специализирующаяся на цифровом маркетинге и локализации продуктов в сфере iGaming на...

Отправить резюме подробнее

13 Ноября

Переводчик китайского языка (общая бизнес-лексика)( СюйГун Ру )

Москва

от 150 000 руб.

Компания "СюйГун Ру" XCMG – лидер по производству и продаже спецтехники. Мы входим в ТОП-3 лидеров мирового рейтинга Yellow Table 2023. В...

Отправить резюме подробнее

13 Ноября

Переводчик с китайского языка (в Китай)

Москва

Компания "НПАО Группа Чайна Коул" Компания «Группа Чайна Коул» в свой офис в г. Пекин ищет носителей китайского языка с хорошим владением...

Отправить резюме подробнее

13 Ноября

Специалист по работе со входящими обращениями

Подольск (Московская область)

от 46 000 руб.

Компания "Ventra" В крупную компанию представляющую услуги сотовой связи требуются специалисты контактного центра для работы на входящей...

Отправить резюме подробнее

Вакансия размещена в отрасли

Административный персонал: