Администратор на яхту в Турцию

Описание

Veliev Zaur

Date of birth: 27.03.1980
Adress: Republic of Tatarsnan, Kazan city, Absalyamova street. 39/117
Marital status: Marrid
Tel: +79221873747 (Watsapp)
E-mail: zaur_park@mail.ru
Citizenship: R.F.

Education:
2000-2003 - Kazan Pedagogical Institute, Oriental languages, linguist-translator, incomplete higher education.
2013-2018 - Higher education, ASO KSYUI Faculty of Organization Management, specialty-manager.

Experience:

Month and year (start and finish)
Position with indication of place of work
Professional activity
05.2004
07.2006

Translator for the construction company "Odak".
Simultaneous translation. Experience with technical documentation (construction). Organization and conducting of presentations in Turkish, Russian, Tatar languages. Reception and accompaniment of foreign delegations.
07.2006
01.2010
Public Relations Specialist with knowledge of Turkish,
Executive Director
"Origin-Stroy"
Simultaneous translation. Experience with technical documentation (construction). Organization and conducting of presentations in Turkish, Russian, Tatar languages. Reception and accompaniment of foreign delegations. Conducting business conversations, conducting negotiations, organizing receptions. Conducting business correspondence in Russian, Turkish, English.
02.2010
01.2012
Freelancer
Translation of literature on various topics and areas on-line under a contract.
02.2012
01.2014
Translator LLC "Tades"
Simultaneous translation. Experience with technical documentation (food industry).
10.2016




12.2017
Interpreter for the Yamal LNG project on a rotational basis, Renaissance Construction.
Simultaneous translation. Experience in working with technical documentation (construction), assistance in organizing the transportation of goods and materials at the construction site.
05.2018



11.2018
Interpreter for the Turkish Stream project in the Republic of Turkey
Simultaneous translation. work with technical documentation (construction), translation at the construction site and at field meetings, transfer of company employees, and comprehensive assistance of engineering and technical personnel within the framework of the job description.
04.2019
08.2019
Warehouse manager at the Turkish Stream project in the Republic of Serbia.
Warehouse accounting, tracking the supply of design materials, as well as logistics and supply of your division.

10.11.2019
15.02.2020

Interpreter on a steel plant construction project, Renaissance Construction.
Assistant-translator for the head of the HSE department.
25.02.2020
25.12.2021
Interpreter on the project for the construction of the Kharampurneftegaz Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Rusfen-Tekfen Consortium.
Interpretation and translation of technical topics.



Skills:
:: Knowledge of languages (confidently) Turkish, Russian, Tatar.
:: Experience with office work documents.
:: Organization and conducting of presentations in Turkish, Russian, Tatar languages.
:: Reception and accompaniment of foreign delegations.
:: Conducting business conversations, conducting negotiations, organizing receptions.
:: Conducting business correspondence in Turkish, Russian.
:: Experience in managing a working team
:: Experience with technical documentation (construction).


Business qualities: purposefulness, creativity, ingenuity, resourcefulness, sociability, high efficiency, perseverance in achieving goals, striving for professional growth, initiative, good organizational skills, developed technical skills.