Секретарь-референт со знанием китайского языка

Описание


Кострова Яна Александровна



* Дата рождения: 21.08.96
* Контактный номер: 89161248275
* E-mail: yanaa2108@yandex.ru



ОБРАЗОВАНИЕ:

* 2014-2018 Московский Педагогический Государственный Университет, специальность (английский и китайский языки), бакалавр
* 2018-2020 江苏师范大学（Jiangsu Normal Univercity）специальность , магистр
* Сентябрь-декабрь 2016- стажировка в 德州学院 (Dezhou University) курсы китайского языка
* Сентябрь-декабрь 2017-стажировка в沈阳师范大学 汉语课程 (Shengyang Normal University)- курсы китайского языка
* Январь-май 2018 курсы в "Институт Конфуция Рггу>>.

ОПЫТ РАБОТЫ:


* Помощник руководителя-китайца (Письменный перевод, устный перевод, последовательный перевод, исполнение личных поручений руководителя, документооборот, языковая поддержка руководителя)
* Работа переводчиком с китайского на русский и с русского на китайский на выставках ; ; ; ; Я; ; ;
* Работа переводчиком на выставках в Китае;
* Преподавание китайского языка на курсах.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:


* Опыт проживания в Китае - 3 года, опыт общения и работы с китайцами, понимание особенностей их менталитета.
* Международный сертификат о знании китайского языка HSK 6.