Преподаватель английского, французского, китайского, немецкого, испанского языков (Долголетие)

Описание

Сарыева Светлана, 34 лет Не замужем, детей нет. Москва, ЮВАО (м. Рязанский проспект), +7 (495) 371-65-57 (дом.) +7 (906)732-06-22 (моб.) svetlana.saryeva11@rambler.ru Образование: 2006-2011- Московский Педагогический Государственный Университет Высшее, Дневная/Очная форма обучения. Факультет: Иностранных языков. Специальность: Лингвист-Преподаватель Навыки и умения: Свободное владение французским языком. Дополнительное образование: 2009- педагогическая стажировка во Франции 2010-Collège Universitaire Français de Moscou. (отделение французской литературы) Опыт работы: 2013 – по настоящее время, Студия «Лексикон» перевод рекламных видеороликов, брошюр и документации различной тематики с французского на русский язык. 2012- по настоящее время Переводчик-фрилансер в «Бюро-переводов». Перевод письменных текстов и документов различной тематики (юриспруденция, декор) 2011 –по настоящее время Преподаватель французского языка и русского как иностранного для корпоративных клиентов (Lactalis, Legrand, l’Oreal) - Составление плана обучения для корпоративных групп и частных клиентов - Подбор материала и контроль успеваемости (проверка домашнего задания, составление контрольных работ) - Ведение отчетности Иностранные языки Французский свободный. Английский средний