Переводчик

* Перевод юридических, технических и медицинских документов с английского, немецкого, иврита, украинского, белорусского и испанского языков на русский и с русского на английский и немецкий.
* Вычитка и редактирование переводов, выполненных другими переводчиками или предоставленных заказчиком.
* Распределение заказов между другими переводчиками в зависимости от их навыков и знания того или иного языка или области. Организация команд переводчиков для крупных и комплексных заказов.
* Подготовка документов для нотариального заверения, консульской легализации и проставления штампа «Апостиль».
* Устный перевод для иностранных граждан на переговорах и сделках.
* Консультирование клиентов по вопросам нотариальных переводов, необходимых для нотариальных операций и Миграционной службы.

* Перевод юридических, технических и медицинских документов с английского, немецкого, украинского и белорусского языков на русский и с русского на английский и немецкий.
* Вычитка и редактирование переводов, выполненных другими переводчиками.
* Распределение заказов между другими переводчиками в зависимости от их навыков и знания того или иного языка или области. Организация команд переводчиков для крупных и комплексных заказов.
* Подготовка документов для нотариального заверения, консульской легализации и проставления штампа «Апостиль».
* Устный перевод для иностранных граждан во время нотариальных сделок.
* Консультирование клиентов по вопросам нотариальных переводов, необходимых для нотариальных операций и Миграционной службы.

* Перевод юридических, технических и медицинских документов с английского и немецкого языков на русский и с русского на английский и немецкий.
* Вычитка и редактирование переводов, выполненных другими переводчиками.

* Перевод пресс-релизов к готовящимся выставкам в русского языка на английский язык.
* Перевод вебсайта музея с русского языка на английский язык.
* Перевод деловой корреспонденции руководства музея с русского языка на английский и с английского на русский.
* Устный перевод с русского языка на английский и с английского на русский на деловых переговорах.