отправить приглашение

Переводчик английского (freelance)

30 000 руб

от 16 Октября 2012

Евгений Дмитриевич

Возраст

27 лет (13 Августа 1998)

Город

Москва
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

31 год 9 месяцев

Ведущий инженер-электрик экспертного центра

ЗАО "Ролт Инжиниринг" в
Производство / Промышленность

1 год 1 месяц,

Март 2011 - Апрель 2012

Подбор и закупка электрооборудования для пакетирования дизель-генераторных и газопоршневых установок. Разработка схем электроснабжения энергоцентров

Техничекий консультант

ООО "Группа Компаний ТСС" в
Производство / Промышленность

5 месяцев,

Сентябрь 2010 - Февраль 2011

Консультирование менеджеров по продаже по техническим вопросам. Выполнение переводов технической документации продукции иноостранных производителей с английского на русский язык. Ведение переписки и переговоров с инофирмами, в том числе, на английском языке.

Менеджер по по продаже

ОАО "Мосэлектрощит" в
Производство / Промышленность

12 лет 10 месяцев,

Январь 1997 - Ноябрь 2009

Экспорт продукции завода в страны ближнего и дальнего зарубежья. Ведение, переписки,переговоры на русском и английском языках, переводы тендерных документов с английского на русский язык, переводы технических и рекламных материалов с русского на английский язык.

Главный пециалист

Вооруженные Силы РФ в
Продажи / Торговля

2 года 9 месяцев,

Сентябрь 1989 - Июнь 1992

Экспорт и импорт электротехнической продукции.
Ведение переписки, подготовка контрактов и предложений, ведение переговоров, в том числе, на английском языке. Перевод тендерных материалов с английского на русский язык. Переводы предложений с русского на английский язык.

Старший инженер

ВС РФ в
Продажи / Торговля

14 лет 8 месяцев,

Апрель 1971 - Декабрь 1985

Экспорт выцсоковольтной продукции предприятий СССР в соц. и кап. страны. Ведение переписки, подготовка документации(контракты, предложения), переговоры на английском языке.
Работа представителем в Кувейте - 2 года. Освоен устный арабский язык для общения на рынке (пока кое-что помню).

Образование

Московский энергетический институт

Высшее

Электро-энергетический, Инженер-электрик

Москва, 1964 — 1970 гг.

Курсы и тренинги

Высщие курсы иностранных языков

1972 — 1972 гг.

министерство внешней торговли СССР (Свидетельство)

Курс углубленного изучения английского языка

1971 — 1971 гг.

Московский энергетический институт (Свидетельство)

О себе

Рекомендации: ФИО контактного лица: Муллагалиев Фларис Должность: Технический директор Организация: ЗАО "Ролт Инжиниринг" Контактная информация: +7 926 236 25 24 ФИО контактного лица: Андронов Нтиколай Должность: Коммерческий директор Организация: ООО"ТСС-груп" Контактная информация: +7 98523196 56

Похожие резюме

31 июля, 2023

Переводчик

100 000 руб

Мария Львовна

Город

Москва

Возраст

61 год (23 октября 1962)

Опыт работы:

27 лет и 9 месяцев

Последнее место работы: