Учитель английского языка

Описание

Фарида Соколова
Дата рождения: 01.06.1957
Образование: Высшее педагогическое


ОПЫТ РАБОТЫ
07-12.2012 г.
ГБОУ СОШ 1113, Москва
Воспитатель начальных классов

2004-2012 гг.
Переводчик и менеджер в ООО, бюро переводов, Москва
Управление офисом, прием клиентов, подготовка и заключение договоров, планирование и распределение работ между переводчиками. Синхронный и последовательный перевод с/на английский, письменные переводы с английского, французского, азербайджанского, турецкого, итальянского, узбекского, казахского, туркменского, украинского, молдавского языков.

04.2003-06.2004 гг.
Бухгалтер, ЗАО, МО
Бух. учет основных материалов.

10.1982-08.1991 гг.
Инженер-переводчик, ВНИИЭИМ (Всесоюзный научно-исследовательский институт электро - изоляционных материалов)
Перевод научно-технической литературы.

1979-1981 гг.
Средняя школа. Азербайджан
Учительница английского языка в средней школе.


ОБРАЗОВАНИЕ
1974-1979 гг
Квалификация
АПИИЯ им. 50-летия СССР
Переводчик, Учительница английского и французского языков в средней школе

Компьютерные навыки - уверенный пользователь

ЯЗЫКИ
Английский - свободно
Французский, Турецкий, Итальянский, Казахский, Узбекский, Кыргызский, Украинский, Молдавский - перевожу со словарем