Переводчик (английский язык)
30 000 руб
Дмитрий Александрович
Возраст
44 года (30 Января 1982)
Город
Москва
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
5 лет 3 месяца
Normal
0
false
false
false
RU
X-NONE
X-NONE
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-ansi-language:EN-US;
mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:EN-US;}
Обязанности:
Перевод технической документации: отчеты
специалистов, еженедельные отчеты о проделанной работе, спецификации,
руководства по установке и эксплуатации, деловая переписка. Документ-контроль: получение, рассылка и
регистрация документов. Устный перевод: совещания по техническим
вопросам, технике безопасности.
Functions:
Documentation translation: inspectors
reports, minutes of meetings, specifications, weekly reports, business
correspondence, installation and operation manuals Document-control: documentation receiving,
forwarding and registration. Interpretation: technical meetings, safety
meetings.
2008 — продолжаю учиться
Перевод технической документации: отчеты специалистов, еженедельные отчеты о проделанной работе, спецификации, руководства по установке и эксплуатации, деловая переписка. Документ-контроль: получение, рассылка и регистрация документов. Устный перевод: совещания по техническим вопросам, технике безопасности. Documentation translation: inspectors reports, minutes of meetings, specifications, weekly reports, business correspondence, installation and operation manuals Document-control: documentation receiving, forwarding and registration. Interpretation: technical meetings, safety meetings.
25 марта, 2009
15 000 руб
Наталья Евгеньевна
Город
Москва local_shipping
Возраст
38 лет (29 июля 1988)
Опыт работы:
5 месяцев
Последнее место работы:
Специалист центра клиентской поддержки, Wall Street Instute
08.2008 - 11.2008
22 апреля, 2009
20 000 руб
Вероника Васильевна
Город
Москва
Возраст
42 года (15 февраля 1984)
Опыт работы:
3 года и 7 месяцев
Последнее место работы:
Технический ассистент, АО “Hansabanka”
10.2007 - 01.2008
23 апреля, 2009
Ирина Валерьевна
Город
Москва local_shipping
Возраст
41 год (28 июля 1985)
Опыт работы:
1 год и 6 месяцев
Последнее место работы:
переводчик, ЗАО Чукотская Горно Геологическая Компания
08.2007 - 02.2009
Резюме размещено в отрасли