отправить приглашение

Переводчик английского, арабского языков

80 000 руб

от 04 Декабря 2008

Тимур Эдгарович

Возраст

54 года (30 Марта 1972)

Город

Москва
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

5 лет

Переводчик

ООО "АВ-онлайн" в

6 месяцев,

Июнь 2008 - Декабрь 2008

Normal
0
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
Устные, письменные, синхронные переводы.

Переводчик английского, арабского языков

ООО фирма "Икэм" в

1 год ,

Январь 2007 - Январь 2008

Normal
0
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
Участие в переговорах и сопровождение делегаций по объектам
Компании. Языковое сопровождение различных мероприятий.

Преподаватель английского языка

Курсы иностранных языков "Тайм", г.Москва в

2 года 6 месяцев,

Июнь 2004 - Декабрь 2006

Normal
0
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
Преподавание английского в корпоративных группах.

Переводчик английского языка

ОАО "Русал". Всероссийский Алюминиево-Магниевый институт в

1 год ,

Май 2003 - Май 2004

Normal
0
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Обычная таблица";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
Устный (последовательный) перевод на переговорах,
совещаниях, перевод договорной документации, подготовка деловых писем. Работа
над бокситными проектами, горнорудными спецификациями. Стоял у истоков Гвинейского
проекта (терминология в геологии и технологии добычи).

Образование

Ташкентский институт востоковедения

Арабской филологии/арабист востоковед

1994 — продолжаю учиться

О себе

Устный (последовательный) перевод на переговорах, совещаниях, перевод договорной документации, подготовка деловых писем. Работа над бокситными проектами, горнорудными спецификациями. Стоял у истоков Гвинейского проекта (терминология в геологии и технологии добычи).

Похожие резюме

27 декабря, 2021

Переводчик узбекского и таджикского языка

45 000 руб