Переводчик
70 000 руб
Мария Александровна
Возраст
36 лет (18 Февраля 1988)
Город
Москва
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
16 лет 3 месяца
Другое
- Ведение деловой переписки на английском, немецком языках;
- участие в переговорах (последовательный перевод);
- подготовка документов конференций;
- подготовка информационно-аналитических материалов;
- подготовка программ пребывания иностранных делегаций;
- мониторинг сайтов иностранных коллег,
- составление новостных дайджестов;
- визовая и трэвэл поддержка
Образование / Наука
Подготовка слушателей с различным уровнем владения английским языком:
- по индивидуальным программам;
- в группах (открытые/ корпоративные) по программе General English с применением учебно-методических пособий Target, Round-Up, Inside Out, Total English, Language Leader, etc.
- по бизнес-курсам (с применением учебно-методических пособий Market Leader, In Company, Intelligent Business, etc)
- по авторским методикам
- Групповое и индивидуальное обучение слушателей с различным уровнем владения английским языком;
- Подготовка слушателей с нулевым уровнем владения языка
Подготовка слушателей с различным уровнем владения английским языком:
- по индивидуальным программам;
- в группах (открытые/ корпоративные) по программе General English с применением учебно-методических пособий Target, Round-Up, Inside Out, Total English, Language Leader, etc.
- по бизнес-курсам (с применением учебно-методических пособий Market Leader, In Company, Intelligent Business, etc)
- по авторским методикам
Образование / Наука
Подготовка слушателей с различным уровнем владения английским языком:
- по индивидуальным программам;
- в группах (открытые/ корпоративные) по программе General English с применением учебно-методических пособий Target, Round-Up, Inside Out, Total English, Language Leader, etc.
- по бизнес-курсам (с применением учебно-методических пособий Market Leader, In Company, Intelligent Business, etc)
- по специальным программам
Высшее (Специалист)
2005 — 2010 гг.
Управление организацией. MINI MBA
ВШГА МГУ (Управление организацией)
Немецкий как иностранный (Sommerkurs Deutsch als Fremdsprache)
Sprach und Dolmetcher Institut Muenchen (SDI),
Летний курс немецкого языка (Feriensprachkurs Deutsch als Fremdsprache)
Katholische Erwachsenenbildung gGmbH, г. Saarland Dillingen
Курс разговорного немецкого языка (Deutschsprachkurs
Fachschule fuer Steurn, Recht und Wirtschaft GmbH, г. Berlin
Немецкий — Разговорный
Французский — Разговорный
Английский — Свободное владение
Фриланс: 2012 – 2013 HEADWORK ANALYTICS (Центр обеспечивает аналитическое сопровождение стратегических бизнес-решений топ-менеджеров компаний секторов информационных технологий и телекоммуникаций, банков и прямых инвестиций, энергетики, логистики и транспорта.) проведение глубинных англоязычных интервью на английском языке в рамках международного исследования и анализа конкурентоспособности российского энергетического машиностроения на мировом рынке; составление резюме интервью, перевод полученных данных с английского языка на русский; подготовка англоязычной версии материала компании HeadWork Analytics для сайта, перевод анкет для проведения англоязычных опросов (перевод с русского языка на английский, тематика: отчеты по IT-безопасности, HR-аналитика, анализ корпоративных соц. сетей, перевод журнальных статей на тему корпоративных ценностей и карьерных лестниц) 2011 «ЖИВАЯ КЛАССИКА»: устный последовательный перевод с немецкого языка на русский руководителя объединения школ немецкой книготорговли Mediacampus Frankfurt М. Кольб-Клауш и координатора немецкого Конкурса юных чтецов Б. Хорст в рамках презентации Всероссийского конкурса чтецов «ЖИВАЯ КЛАССИКА» (Москва, 11.09.2011) Частная практика (репетиторство): подготовка школьников к поступлению в ВУЗ, обучение взрослых слушателей с различным уровнем владения английским и немецким языками.
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
12 января, 2015
Варвара Александровна
Город
Москва
Возраст
34 года (16 октября 1990)
Опыт работы:
9 месяцев
Последнее место работы:
Администратор, Брянский Театр Юного Зрителя
09.2013 - 06.2014
19 сентября, 2019
Анастасия
Город
Москва local_shipping
Возраст
32 года (27 декабря 1991)
Опыт работы:
Без опыта
Резюме размещено в отрасли