Переводчик с/на испанский язык

Описание


РЕЗЮМЕ

Ф.И.О.
Роберто Молина Сантос
Дата и место рож.
30.08.1969 г. Гавана, Куба
Образование.
Высшее. Педагогический институт " Рафаэла Мария де Мендиве",
преподаватель искусств.
Доп.образование.
Курсы повышения квалификации при Союзе журналистов Кубы .
1993-1994г.
Курсы камерооператоров при Национальном Кубинском институте
радио и телевидения .2006 г.
Курсы фотографии при Национальном институте журналистики Хосе
Марти.2013 г.
Опыт работы.
2006-2023, Национальное Кубинское телевидение.
камерооператор телеагентства муниципалитет Сан Кристобаль,
провинция Артемиса.
2001-2006, Дом Культуры г. Сан Кристобаль. Методист по
музыкальному образованию.
1996, Национальное агенство журналистики Пренса Латина.
Музыкальныи обозреватель.
1991-1996, Национальное агенство журналистики Пренса Латина.
Специалист по связям,координатор в отделе национальной прессы.
Знание языков.
Испанский язык- роднои.
Русский язык -свободно. Окончил общеобразовательную школу №588
г.Москвы,выпуск 1987 г.
Английскии язык- хорошо читаю и понимаю,мало разговорной
практики.
Дополнительная информация
Имею гражданство Кубы. На территории РФ нахожусь на основании
РВП до конца 2028 года (за ближайший год планирую получить ПМЖ) и могу работать без ограничений.
Ищу работу
Редактор титров и суфлера на испанском языке.
Редактор сайта на испанском языке.
Редактор испанской службы новостей.
или должность, где смогу использовать свои навыки работы на телевидении и владение испанским и русским языками.