Менеджер-переводчик
Анна Сергеевна
Возраст
41 год (19 Января 1983)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
3 года 4 месяца
- Целенаправленный поиск инновационных продуктов, технологий и публикаций в различных информационных источниках (Интернет, публикации в средствах массовой информации, издания, справочники, выставки, личные контакты и т.п.);
- ведение переговоров по поводу перспектив сотрудничества по новым продуктам – по телефону, в переписке с Компаниями-производителями и очно;
- получение от Компаний-производителей маркетинговой и другой информации о компании и новом продукте (презентации, спецификации, цены, скидки, проекты договоров; печатные материалы; руководства пользователя, сервисные руководства и другие материалы; сертификаты, авторизационные письма и прочее);
- ведение закрепленных за сотрудником проектов по найденным продуктам до момента их передачи специалистам по Тематическим направлениям или в Отдел закупок;
- изучение ситуации по развитию медицинской науки, инновационных технологий и продуктов в группе стран, закрепленных за сотрудником в соответствии со знаниями языков;
- закупка и организация ввода образцов новых продуктов;
- участие в работе проектных групп по формированию новых продуктов Компании;
- переводческая деятельность (устная/письменная).
2005 — продолжаю учиться
курсы португальского языка
Языковая школа, Лиссабон, Португали (сертитфикат)
Курсы испанского языка
Языковая школа, Малага, Испания (сертификат)
курсы английского языка
Языковая школа, Дублин, Ирландия (сертификат)
Владение ПК: Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Интернет, Mac OS Владение языками: английский (свободно), испанский (свободно), португальский (advanced), французский (чтение, письменный перевод). Пользователь ПК: MS Windows (Word, Excel, Power Point), активный пользователь Internet; Macintosh Навыки работы с офисным оборудованием (ксерокс, факс и т.д.). Участие в организации и проведении международных семинаров, конференций, форумов, встреч с зарубежными партнерами. Разработка и проведение культурно-экскурсионных программ на иностранных языках для иностранных гостей. Коммуникабельная, ответственная, пунктуальная, трудолюбивая, целеустремленная, умение работать в команде.
24 июля, 2023
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
25 апреля, 2017
100 000 руб
Резюме размещено в отрасли