Ведущий переводчик (итальянский язык)

Описание

PRO FIL E
Matu re p ers o nalit y t h at e njo ys h er j o b a nd h appy t o
sh are h er k now le dge a nd e xperie nce f o r t h e b enefit I
have a q ualif ic a tio n o f w ork in g w it h v ip v vip c lie nts ,
a q ualif ic a tio n o f w ork in g w it h a n i n te rn atio nal
cre w .
stre ss t o le ra nce .
re ady t o m ove, c h ange c it ie s
and c o untrie s.
hig h e m otio nal i n te llig ence
(IN TELLIG EN CE I S W ELL D EV ELO PED T O P RED IC T
TH E C LIE N T'S D ESIR E).
hig h c o m munic a tio n s k ill.
know le dge o f c u lt u re s a nd b ehavio r o f d if fe re nt
people s.
Negotia tio n .
pre se nta tio n, d ip lo m at.
I h ave
no b ad h abit s .
no t a tto os.
re ady f o r l o ng b usin ess
trip s a nd w ork i n e xtre m e c o ndit io ns.
I h ave a
driv er's l ic e nse a nd h ave b een d riv in g a c a r f o r 2 5
years .
PLEA SA N T A PPEA RAN CE P LEA SA N T V O IC E
GREA T C O M MUNIC ATIO N S ELF-C O NFID EN CE
Pro duct p re se nta tio n, w in e t a stin g, p ro duct t e stin g.
cu is in e a nd s e rv ic e i n te rn atio nal c u lt u re . a bilit y t o
acce pt r e je ctio n a nd s h ow f le xib ilit y , h onesty ,
sin ce rit y , a ccu ra cy , p urp ose fu ln ess, o ptim is m ,
pers e vera nce i n a ch ie vin g t h e g oal,
re lia bilit y .m edia to r i n te rp re te r f o r C arit a s ( V atic a n)
as a v olu nte er.
I a m h appy t o b e o f u se t o p eople
D O CU M EN TS
S T CW E N G-1
H ACCP S EA M AN S
BO OK ( L uxem vurg o) u nlim it e d r e sid ence
perm it i n S ch engen.
SO FTW ARE S K IL LS
NATA LIY A
IS H CH EN KO
MANAGEM EN T A ND S A LES , C U ST O M ER
M ANAGEM EN T, C H IE F S T EW ARD ESS / 2 nd
ST EW ARD ESS. I N TER PRET ER M ED IA TO R
EXP ER IE N CE
Genova - C hia vari
Via P re m uda 1 9
Chia vari . ( G E) I T ALY
16043
Conta ct
+39 3 337700990
is h ch en ko nata sh a@ gm ail.c o m
W оrd08.2 022
-
10.2 022
Sailin g b oat 3 8M " V IR ELLA "
Chie f s te w ard ess
I d o m y w ork w it h lo ves t h at g uests f e el a t h om e a nd a re h appy
04.2 022
-
07.2 022
M/Y E desia 4 2m - c h arte r
Chie f s te w ard ess
Pre parin g t h e b oat le avin g t h e s h ip yard p re parin g t h e b oat f o r
ch arte r
11.2 021
-
01.2 022
M/Y " L A DYSH IP " - 4 5m c h arte r
Chie f s te w ard ess
Pre parin g t h e b oat f o r t h e C hris tm as a nd N ew y ear c e le bra tio ns.
Exce lle nt s e rv ic e ,m ake c u st
05.2 021
-
10.2 021
M/Y S an L ore nzo 3 8 m
Anyth in g G oes V c h arte r
Chie f s te w ard ess.
Pre para tio n o f t h e b oat f o r b oard in g a nd o f s e aso n f o r e ntr y in fo
th e p ort. 5 /6 s ta r c h arte r s e rv ic e . k now le dge o f t h e e tiq uette o f
Russia n ,F re nch , M uslim a nd I ta lia n c u lt u re s . s e rv ic e f o r e very
sin gle c u lt u re .
05.2 020
-
10.2 020
M/Y " K "- 4 0m p riv ate /c h arte r
Chie f s te w ard ess.
re sp onsib ilit y f o r t h e e ntir e y ach t. b eauty , c le anlin ess, s e rv ic e ,
org aniz a tio n c re w a nd s te w ard . S om melie r w in e. S ilv er s e rv ic e .

PER SO NALIT Y
ED UCATIO N
LA NGUAGES
Honest • C om munic a tiv e • S m ilin g A ttit u de
Org aniz e d • C onscie ntio us • F rie ndly
Atte ntio n t o d eta il • H elp fu l • P unctu al
09.2 002
-
05.2 010
Univ ers it y . Y aro sla va M udro go
Facu lt y o f l a w
09.2 017
-
02.2 019
A.I.S .L
Som mellie r c o urs e
03.2 020
SO LO PO RTO FIN O
Yach tin g i n te rio rs
FLO RAL A RRAN GEM EN T W ORK SH O P .
10.2 020
ACA DEM Y O F H O TEL T O URIS M
HACCP
09.2 021
-
pre se nt
Marc o P olo i n stit u te
Englis h
It a lia n
Russia n
Ukra in ia n
04.2 019
-
10.2 019
M/Y " N EN A " 3 8m p riv ate
Sole S te w ard ess
Seaso nal p osit io n . p ro vis io nin g c re w a nd g uests .I n in te rio r a nd
cle anin g o f b oats . S ele ctio n o f q ualit y s e rv ic e .in vento rie s.
04.2 018
-
10.2 018
M/Y
"U NDIC I" -3 5m
Som melie r,
2nd s te w ard ess
Rota tio nal p osit io n , s e rv ic e a nd h ouse keepin g,p arty o rg aniz e r.
01.2 017
-
05.2 017
M/Y " L A DY H AYA T" 5 0m
Day w ork in g S te w ard ess
In te rio r H ouse keepin g,p ro vis io nin g.
All la undry f o r c re w a nd g uests .
Bevera ge a nd w in e s u pply .c o ok f o r c re w if n ece ssa ry .
06.2 017
-
10.2 017
M/Y " P A RA M J A M UNA"-5 0m
2nd
ste w ard ess.
Part o f a t e am o f 4 s e rv ic e s te w ard ess, in volv ed in t h e in te rio r s e t
up a fte r b uild f o r s e rv ic e a re as: d eep c le an, s e ttin g u p t h e s e rv ic e
are as ( p antr ie s a nd b uffe t a re as). I n c h arg e o f o rd er lis ts f o r c re w
and g uests d rin ks a nd s n ack s, t a ble d eco ra tio ns. S upporte d h ead
se rv ic e in t r a in in g a nd o verse ein g ju nio r s te w ard ess.
06.2 016
-
10.2 016
M/Y " L ED Y H ELEN A" - 3 0m
Sole s te w ard ess/ C ook / D eck hand
Maneuverin g a id , w ash a nd d ry b oat, t h e in te rio r a nd c le anin g o f
boat , p urch ase o f f o od p ro ducts , s e le ctio n o f q ualit y p ro ducts .T o
co ok f o od.
11.2 016
-
04.2 017
1920 C A FFE G ARIB A LD I
Sale s m anager
05.2 015
-
10.2 015
CO M PA NY C A NTA LU PPI
Sale s m anager
Food s u pple r f o r r e sta ura nts a nd h ote ls
Resid ence p erm it in It a ly . D riv er's lic e nse B . S TC W , E N G1 , H ACCP.