• Войти
Работа в Москве
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Москве
Работа в Москве
наверх
  1. Работа в Москве
  2. База резюме
  3. ⚫ Переводчик английского языка✔
отправить приглашение
file_download

Переводчик английского языка на выставку

от 15 Апреля 2019

Татьяна Васильевна

Возраст

45 лет (03 Июня 1980)

Город

Москва , м. Кузьминки
Переезд невозможен

Гражданство

Россия

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Частичная занятость

Опыт работы

22 года 1 месяц

Переводчик английского языка
Фрилансер в Москве
Другое
15 лет 8 месяцев,
Сентябрь 2010 - продолжаю работать

Услуги переводчика английского языка. Устный последовательный, письменный перевод, сопровождение. Перевод различных текстов: технический, деловой, финансово-экономический, юридический, художественный, перевод публицистических материалов.
Опыт работы устным переводчиком на различных мероприятиях, в т.ч. переговорах, выставках, конференциях и др.
Переводчик английского на выставках:
Современное хлебопечение 2019 / Modern Bakery 2019
Акватерм 2019 / Aquatherm 2019
ТрансРоссия 2013 / TransRussia 2013
ЭкспоЭлектроника 2013 / ExpoElectronica 2013
Мосбилд 2013 / Mosbuild 2013
Здравоохранение 2012 / Zdravookhranenie 2012
Мир Детства, Канцелярия 2012 / Kid’s World, Stationary 2012
Весь мир питания 2012 / World Food 2012
ИнтерАвто 2012 / InterAuto 2012
НефтеГаз 2012 / NEFTEGAZ 2012
Мосбилд 2012 / Mosbuild 2012
Мир климата 2012 / climate World 2012
РосУпак 2011 / RosUpak 2011
Переводчик английского на семинаре:
Семинар «Инвентарь для уборки» 2012 для компании FilmopCom Италия / Seminar Cleaning Equipment 2012 for company FilmopCom Italy

Проект менеджер, Департамент интеграционного управления и стратегического контролинга
Банк Форум в
Банки / Инвестиции / Лизинг
1 год 8 месяцев,
Август 2008 - Апрель 2010

- переводы с/на англ., укр., нем., русск. документов, презентаций,
- ведение переговоров,
- подготовка презентаций в Power Point ,
- помощь в подготовке и проведении собраний Steering Committees,
- помощь в подготовке собраний Правления, Наблюдательного Совета, Собраний акционеров,
- регулярная подготовка внутренней газеты для сотрудников (на нем. и укр. языках),
- встреча гостей,
- подготовка проектного плана,
- ведение проектов.

Администратор, Департамент поддержки бизнеса
ООО Астелит в
Связь / Телекоммуникации
2 года 8 месяцев,
Ноябрь 2005 - Июль 2008

- Переводы с/на англ., русск., укр.;
- Прием гостей;
- Обработка корреспонденции;
- Прием и координация звонков;
- Документооборот;
- Работа с мини АТС, оргтехникой;
- Подготовка материалов;
- Контроль статуса и сроков прохождения документов.

Референт-переводчик
ООО «Таир» в
Продажи / Торговля
2 года 1 месяц,
Август 2003 - Сентябрь 2005

Переведен сайт с русского на английский (Интернет-магазин: торговая мебель, коммерческий холод, технологическое и тепловое оборудование для магазинов, кафе, баров, ресторанов; кондиционирование, вентиляция).
Работа над проектами (магазины, кафе, бары, профессиональные кухни).
Работа с иностранными бизнес - партнерами.
Обязанности:
1) переводы с/на английский, русский, украинский (деловой, технический); документооборот (ведение бизнес корреспонденции на английском); организация встреч;
2) ведение переговоров;

Образование
НАУ, Институт последипломного образования

Высшее

ИПН, Менеджмент ВЭД

2006 — 2008 гг.

Каменец-Подольский Государственный Педагогический Университет

Высшее

Факультет иностранной филологии, Учитель английского и немецкого языков и зарубежной литературы

Каменец-Подольский, 1998 — 2003 гг.

Курсы и тренинги
Управление проектами
2010 — 2010 гг.

Технологии Управления Спайдер (Менеджмент ВЭД)

Иностранные языки

Немецкий — Разговорный

Английский — Свободное владение

Украинский — Родной язык

О себе

Знание ПК (Word, Excel, Bat, Internet), оргтехники. Языки: украинский – родной, русский; английский – свободный, немецкий – разговорный. Знание основ делового этикета. Коммуникабельная, целеустремленная, исполнительная, ответственная, стрессоустойчивая. Активная жизненная позиция, здоровая амбициозность, конфиденциальность, порядочность.

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

31 июля, 2023

Переводчик

100 000 руб

Мария Львовна

Город

Москва local_shipping

Возраст

61 год (23 октября 1962)

Опыт работы:

27 лет и 9 месяцев

Последнее место работы:

Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017

отправить приглашение подробнее

4 февраля, 2026

Переводчик с английского языка

80 000 руб

Татьяна

Город

Москва

Возраст

34 года (14 января 1992)

Опыт работы:

16 лет и 5 месяцев

Последнее место работы:

Фриланс переводчик, Фриланс
04.2021 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

29 августа, 2015

Переводчик

50 000 руб

Дина Михайловна

Город

Москва, м. Комсомольская local_shipping

Возраст

59 лет (13 октября 1966)

Опыт работы:

2 года и 4 месяца

Последнее место работы:

Переводчик, Министерство Обороны
09.2011 - 01.2014

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Переводчик
  • Переводчик
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)( Silk Way )

Москва, до 200 000 руб.

Технический переводчик английского языка (Горное дело и золотодобыча)

Москва

Технический переводчик английского языка

Москва

Переводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)

Москва, до 200 000 руб.

Переводчик английского языка

Москва

Популярные специализации
  • Другое
  • Менеджер по продажам
  • Менеджер по работе с клиентами
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Администратор
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2026 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь