Корреспондент- переводчик (Арабская лента новостей)( Информационное агентство России ТАСС )

Описание

PER SO NA L PR O FIL E Extre m ely m otiv a te d t o c o n sta n tly d eve lo p m y s k il ls a n d g ro w p ro fe ssio n ally . D ate o f b ir t h - 2 1/0 2/1 9 8 6 Ir a q i n atio n alit y B ela ru s r e sid en ce p erm it D riv in g l ic e n ce B M in sk S ta te L in g uis tic U niv e rs it y L in gu is t, t ra n sla to r a n d in te rp re te r o f A ra b ic , R ussia n an d E n glis h , I n te rn atio n al E co n om ic s a n d M an ag em en t, 2 0 07-2 0 12 M in sk S ta te L in g uis tic U niv e rs it y M aste r D eg re e c o u rs e , M aste r D eg re e in L in gu is tic s, 2 0 12 -2 0 13 M in sk S ta te L in g uis tic U niv e rs it y P hD c o u rs e in L in gu is tic s, 2 0 13 -2 0 16 E D UC A TIO N Exc e p tio n al c o m mun ic a tio n a n d n etw ork in g s k il ls , S u cce ssfu l w ork in g in a t e am e n vir o n m en t, a s w ell a s in d ep en d en tly , R ead in ess t o w ork u n d er p re ssu re a n d m ult i- t a sk , A b il it y t o f o llo w in stru ctio n s a n d d eliv e r h ig h q ualit y re su lt s . S K IL LSACA DEM Y O F T H E M IN IS TR Y O F I N TE R IO R A FFA IR S, M in sk ( B ela ru s) T ra n sla to r a n d i n te rp re te r Tra n sla tio n a n d in te rp re tin g o f l e ctu re s a n d t ra in in g co u rs e s f o r o ffic ia l g ro u p s f r o m Q ata r, t h e U nit e d A ra b E m ir a te s a n d I r a q , 18 /0 3/2 0 10 –10 /0 5/2 0 12W ORK E X PER IE N CE M OHAN AD K ZA R IN TER PR ET ER /T R A NSLA TO R & D R IV ER M IN IS TR Y O F C U LT U RE O F T H E R EP U BLIC O F BELA RU S, M in sk ( B ela ru s) In te rp re te r In te rp re tin g f o r h ig h r a n kin g o ffic ia ls f r o m Q ata r, W o rk in g w it h E m bassie s in t e rm s o f in te rp re tin g, P art ic ip atio n a t t a lk s a n d n eg otia tio n s, P ro vid in g a ssis ta n ce in r e so lv in g d if fic u lt s it u atio n s. 10 /0 5/2 0 12 –0 2/0 8/2 0 12 gaza r10 9@ gm ail .c o m+3 7 5 2 9 5 51 1 1 3 0C O NTA CTEM BA SSY O F T H E S TA TE O F L IB YA , M in sk ( B ela ru s) In te rp re te r a n d d riv e r P erfo rm in g a w id e r a n ge o f a d m in is tra tiv e t a sk s, A cco m pan yin g a n d in te rp re tin g f o r E m bassy d ip lo m ats a n d o ffic e rs . 10 /0 6/2 0 15 –2 8 /0 2/2 0 17W ORK E X PER IE N CETR A N SLA TIO N B U REA U a n d C O PYC EN TE R N 43, M in sk (B ela ru s) D ep uty D ir e cto r In te rp re tin g, t ra n sla tio n , n ota ria l t ra n sla tio n , le g aliz a tio n o f d ocu m en ts , 0 1/0 3/2 0 16 –2 6 /0 8/2 0 16R ESTA URA N T " B ER EZ K A ", M in sk ( B ela ru s) S ou s C hef P re p arin g d is h es o f E uro p ean a n d A sia n c u is in e. 03/2 0 17 –0 5/2 0 18L A NGUA GESRussia n ( C 1-C 2) E n glis h ( B 1) A ra b ic ( m oth er t o n gu e) E M BA SSY O F T H E R EP U BLIC O F T H E S U D A N , M in sk (B ela ru s) T ra n sla to r/ i n te rp re te r a n d d riv e r Tra n sla tin g d ocu m en ts f r o m R ussia n in to A ra b ic , P re p arin g a n d d ra ft in g d ail y n ew s r e p ort s , P erfo rm in g a w id e r a n ge o f a d m in is tra tiv e t a sk s, C arry in g o u t d riv in g d utie s, A c co m pan yin g E m bassy d ip lo m ats a n d o ffic e rs . 0 5/2 0 18 –T O D ATE