Супервайзер (со знанием болгарского языка)

Описание

[pic]


РЕЗЮМЕ

Савова Миленка Николова
ул. „Софроний Врачански“ №16, 4400 Пазарджик Республика Болгария

e-mail: milena7@abv.bg; nikolovamila@abv.bg; Teams: milanik2008



Профессиональный опыт:
2012-2025 – Balkan Baltic Tour – коммерческий директор.
Регистрация компании и подготовка документов для получения лицензии. Подбор персонала.
Разработка бизнес-плана развития компании.
Установление отношений с транспортными компаниями для продажи автобусных и авиабилетов в Болгарию и за рубеж и заключение договоров купли-продажи.
Установление отношений с отелями и гостиничными сетями в Болгарии и за рубежом и разработка ценовых пакетов для отдыха болгарских и иностранных туристов.
Установление отношений с зарубежными партнерами – российскими, украинскими, белорусскими, китайскими, молдавскими, македонскими и эстонскими компаниями и предложение разработанного туристического продукта.
Разработка и поддержка веб-сайта компании на четырех языках – болгарском, русском, английском, французском – с информацией об отелях, с которыми мы сотрудничаем. Администрирование информации на сайте.
Организация экскурсий по стране и за рубежом по собственным программам и программам партнеров из других туристических компаний.
Предложение самостоятельных туров по Греции по контракту с греческими партнерами.
Организация детских лагерей и экологических школ.
Профессиональный опыт:
2008 -2012 Balkantourist AО - София - руководитель по работе с российским рынком.
Взаимодействие с российскими туристическими компаниями; разработка и презентация предложений; взаимодействие с отелями и другими болгарскими туроператорами. Развитие сети туроператоров в России, Украине, Беларуси и странах Балтии.
2007 -2008 «Агротехимпекс» - Пазарджик - помощник руководителя. Входящая и исходящая документация; подготовка документов; взаимодействие с учреждениями.
Взаимодействие с клиентами и деловыми партнерами, подготовка к участию в выставках и ярмарках, перевод технической документации и ведение переговоров по заключению контрактов.
2004–2007 гг. – «Группа компаний «Никан Лайн»» – Пазарджик – менеджер по туризму.
Подбор команды, подготовка документов и подача заявки на получение лицензии в Министерство экономики.
Разработка бизнес-плана развития компании.
Установление связей с транспортными компаниями для продажи автобусных и авиабилетов в Болгарию и за рубеж и заключение договоров купли-продажи.
Установление связей с отелями и гостиничными сетями в Болгарии и за рубежом и разработка ценовых пакетов для отдыха болгарских и иностранных туристов.
Установление связей с зарубежными партнерами – российскими, чешскими, словацкими, белорусскими, молдавскими, македонскими и эстонскими компаниями – и предложение разработанного туристического продукта.
Разработка веб-сайта компании на трех языках – болгарском, русском и английском – с информацией об отелях, с которыми мы сотрудничаем. Обновление информации на сайте на всех трех языках.
Организация экскурсий по стране и за рубежом по собственным программам и программам партнеров из других туристических компаний.
Организация детских лагерей и экологических школ.
2002 – 2004 Eco Tour Ltd. – София – менеджер по туризму.
Контакты с клиентами и туристическими компаниями.
Подготовка предложений и их презентация потенциальным болгарским и зарубежным клиентам.
2001 – 2002 «Марица Екофроуз» AО – София – руководитель отдела по связям с общественностью.
Работа со СМИ. Организация пресс-конференций и продвижение продукции компании.
Установление связей с государственными учреждениями и мэрами Болгарии.
Встречи с сельскохозяйственными производителями.
Поддержание актуальности информации на рекламном сайте компании.
Реализация рекламной стратегии для продукции компании.
1997-2002 –«Морски Продукти» ООО – Балчик – организатор туристических поездок. Установление связей с российскими туристическими компаниями и ведомствами.
Организация отдыха для российских и болгарских групп.
Разработка программ культурных и спортивных мероприятий.

Управление командой-продвинутый уровень
Кадровая стратегия-продвинутый уровень
Подбор персонала- продвинутый уровень
Управление персоналом-продвинутый уровень
Кадровая политика- продвинутый уровень
Оценка персонала-продвинутый уровень
Корпоративная культура-продвинутый уровень
Мотивация персонала-продвинутый уровень
Адаптация персонала- продвинутый уровень

Образование:
1989–1994 гг. – Пловдивский Университет им. Пайсия Гилендарского – Пловдив – русская филология – очное обучение.
1994 г. – русская филология – магистр –Пловдивский Университет им. Пайсия Хилендарского – Пловдив.

О себе:
Лидер, прирожденный коммуникатор и идейный вдохновитель, который способен вести за собой, объединять и развивать, а также привлекать новые таланты. Оптимист с активной жизненной позицией, системно и стратегически мыслящий, отличный переговорщик, командный игрок, стрессоусточивый и способный самостоятельно работать в режиме многозадачности.
Дополнительные навыки:
Языковые навыки:
Отличное знание русского языка, английского – второй уровень, немецкого. Болгарский язык-носитель языка
Компьютерные навыки:

MS Office, Internet