Переводчик
Екатерина Викторовна
Возраст
47 лет (13 Марта 1979)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
11 месяцев
За последний год достигла уровня директора круиза на теплоходе, занималась обучением переводчиков специфике работы, переводила различную отчетную сопутствующую документацию, непосредственно общалась с туристами и со всеми корабельными службами, переводила синхронно на различных мероприятиях, проводимых на теплоходе, а также на экскурсиях по различным городам и местам остановки теплохода (Золотое кольцо, Валаам, Кижи, Соловки, СпБ)
синхронный и последовательный перевод различных мероприятий по развлечению туристов на борту, соповождение и перевод экскурсий по маршруту следования т/х из г. Москва в г. С-Петербург, перевод сопутсвующей документации и просто живая практика с носителями языка каждое лето, начиная с 2006 г.
2011 — продолжаю учиться
2009 — продолжаю учиться
1999 — продолжаю учиться
курсы повышения квалифкации для преподавателей англ. языка по подготовке к ЕГЭ
МИОО (сертификат)
Курсы немецкого языка
Фольксхохшуле, Хайдельберг, Германия (Немецкий- европейский язык)
Английский — Базовые знания
Немецкий — Базовые знания
организованна, пунктуальна, компетентна, обладаю высоким уровнем профессионализма,коммуникабельна, стрессоустойчива, люблю свою работу
27 декабря, 2021
45 000 руб
Шайдулла
Город
Москва local_shipping
Возраст
55 лет (16 февраля 1971)
Опыт работы:
8 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик узбекского и таджикского языка , Единый миграционный центр Московской области
12.2019 - 08.2020
29 декабря, 2021
35 000 руб
Лариса Юрьевна
Город
Москва
Возраст
61 год (18 августа 1964)
Опыт работы:
6 месяцев
Последнее место работы:
Специалист по мониторингу, Колл-центр на Тульской
09.2020 - 03.2021
13 сентября, 2022
Сергей Фёдорович
Город
Москва, м. Речной вокзал
Возраст
64 года (19 июля 1962)
Опыт работы:
30 лет и 5 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик китайского языка , ООО ТАО
06.2017 - 12.2021
Резюме размещено в отрасли