Переводчик китайского языка
50 000 руб
Виктория Владимировна
Возраст
48 лет (10 Сентября 1977)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
5 лет 9 месяцев
Административный персонал
Составление отчетов, переводы, переписка, работа по подготовке и отслеживание регистрации БАДов, получение и постановка счетов в КМ, ведение деловой переписки, изучение всей продукции.
Транспорт / Логистика / Склад
Переводы инструкций, писем, информации. Переговоры по телефону, на заводах, ведение переписки с китайской стороной через QQ, почту Outlook. Поиск и заказы упаковочного и производственного оборудования, отслеживание готовности заказов, предоставление инвойса, упаковочного листа, коносамента для таможни и отслеживания контейнера, заключение (более 10) контрактов на поставку оборудования. Участие в выставках.
Административный персонал
Письменные и устные переводы, перевод на переговорах и совещаниях, ведение переписки с Китаем, переводы бух учета, договоров, информации.(тяжелая техника)
Административный персонал
Перевод технических инструкций на оборудование с китайского языка, поиск б/у оборудования на китайских сайтах для производства молочной и квасной продукции, переговоры с китайскими представителями компаний, командировки, встреча китайской делегации, сопровождение на выставку в Китай русской делегации, устные и письменные переводы с китайского на русский и наоборот, переводы документации, дополнительно перевод по медицине, перевод паспортов, участие в суде.
Высшее (Бакалавр)
2002 — 2008 гг.
Международный менеджер
СГА (Курсы повышения квалификации)
Английский — Базовые знания
Китайский — Свободное владение
Пользователь ПК, HSK 7 уровень. Спокойная, коммуникабельная, исполнительная, обучаемая. Ищу работу связанную с Китаем.
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
12 октября, 2015
Наталья Cергеевна
Город
Москва
Возраст
42 года (30 мая 1983)
Опыт работы:
2 года и 3 месяца
Последнее место работы:
Старший переводчик, секретарь, Петерс и Партнеры
02.2014 - 09.2015
31 октября, 2015
Елизавета Михайловна
Город
Москва local_shipping
Возраст
32 года (29 сентября 1993)
Опыт работы:
1 год и 1 месяц
Последнее место работы:
Секретарь-переводчик, АПУ Интерпретация
05.2014 - 04.2015
Резюме размещено в отрасли