Переводчик английского языка

Описание


Personal info

First and last name
Ekaterina Kolodyazhnaya
Nationality, Gender
Russian, Female
Date of birth:

26.08.1989
Contacts (phone\e-mail)
+97450744546
Bianca.biarritz@gmail.com
Languages:
English, Russian, Italian, French

Education:
1993-2003 Secondary school , Naro-fominsk, Moscow region, Russia
2003-2010 Moscow State Regional University, Degree: Linguist, Teacher of English and German languages, Moscow , Russia
Training:
Peer Support Psychological Training PST Certificate of Completion , Emirates Aviation College , February 2017
Flight Attendant Training (LGW) Certificate of Completion, Emirates
Aviation College, February 2016
Certificate of Hospitality in Armani hotel, Armani, November 2013




Professional Experience:



Position
English Teacher

Company's name
Dubai English Speaking College

Period / City / Country
November 2015- Current , Dubai, UAE
--------------------------------------------------------------------------------
Responsibilities
--------------------------------------------------------------------------------
Teaching individually and in groups (2-8 students);
--------------------------------------------------------------------------------
Monitoring students' progress and giving recommendations;
--------------------------------------------------------------------------------
Maintaining accurate student attendance records;
--------------------------------------------------------------------------------
Preparing lesson plans;
--------------------------------------------------------------------------------
Experience in working with various English courses (Сambridge, Oxford);
--------------------------------------------------------------------------------
Preparing students for FCE, CAE, IELTS, TOEFL;
--------------------------------------------------------------------------------
Maintaining discipline in the classroom.
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------




WORK EXPERIENCE
Position
English Teacher

Company's name
My English School Milano

Period / City / Country
January 2014- August 2015, Milan, Italy
--------------------------------------------------------------------------------
Responsibilities
--------------------------------------------------------------------------------
Teach basic English skills including reading, writing, and speaking.
--------------------------------------------------------------------------------
Compose lesson plans in order to successfully incorporate the full duration of each lesson.
--------------------------------------------------------------------------------
Execute lessons efficiently using different styles of teaching depending on the content.
--------------------------------------------------------------------------------
Engage students to ensure a lively classroom atmosphere.
--------------------------------------------------------------------------------
Instruct students about the structure and content of the English language.
--------------------------------------------------------------------------------
Teach students the spelling of words, and their meanings.
--------------------------------------------------------------------------------
Emphasize the rules of composition, grammar and sentence construction.
--------------------------------------------------------------------------------
Teach students the correct pronunciation of words.
--------------------------------------------------------------------------------
Teach students to think critically when studying literature and poetry.
--------------------------------------------------------------------------------
Teach students to analyze and question media reports, advertisements, and news reports.
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------


WORK EXPERIENCE
Position
Head Receptionist, Reservation agent, Guest Relation Officer

Company's name
Armani hotel, At.mosphere

Period / City / Country
July 2012 - December 2013, Dubai, UAE
Responsibilities
Complete Daily Reception Control Schedule & Checklist
Check random sample of reservation correspondence to ensure our systems
and procedures are being properly maintained
Received and welcomed the guests with due attention, greeted them with a smile;
Provided highest quality of service to the customers by making seating arrangements, room booking prior to their visit;
Acts as host/hostess and cashier; seats dining room patrons;
Identify Reception staff training needs
Review training outcomes with GM and Reception staff and plan further
training if required
Instructs new employees in work routines, assigns work areas; checks attendance and reports employees' time;
Operates a cash register; keeps records and turns in cash receipts;
Performs related work as required.
Collaborate with reservation sales associate to resolve all guest issues and recommend appropriate measures where required and process all electronic reservations and ensure accuracy in same.
Administer productivity of staff and ensure achievement of all departmental goals and oversee all reservation activities for facility.
Maintain record of all bookings and maintain accuracy in same and ensure compliance to all guest demands and manage all enquiries and provide response within required timeframe.
Monitor inventory and provide training to staff for all reservation activities and ensure courteous manner from guests and employees.
Develop and maintain professional relationships with all departments of and manage all communication with staff and prepare statistical reports.
Manage everyday CRO reservations and ensure timely process for same and execute an efficient incentive program on quarterly basis and participate in all planning meetings.


WORK EXPERIENCE
Position
Personal Assistant to CEO

Company's name
Icelandic water Ltd.

Period / City / Country
May2008-April 2012, Los Angeles, USA
Responsibilities
Devising and maintaining office systems, including data management and filing;
Arranging travel, visas and accommodation and, occasionally, travelling with the manager to take notes or dictation at meetings or to provide General assistance during presentations;
Screening phone calls, enquiries and requests, and handling them when appropriate;
Meeting and greeting visitors at all levels of seniority;
Organizing and maintaining diaries and making appointments;
Dealing with incoming email, faxes and post, often corresponding on behalf of the manager;
Taking dictation and minutes;
Carrying out background research and presenting findings;
Producing documents, briefing papers, reports and presentations;
Organizing and attending meetings and ensuring the manager is well prepared for meetings;
Liaising with clients, suppliers and other staff.