Менеджер по закупкам

Описание


Готова на переезд, согласна на удаленную работу или на работу в КНР

Образование
09.2013 – 12.2016 – Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), магистратура, докторантура, присуждена ученая степень магистра по менеджменту и экономике
09.2009-08.2010 - Университет информатики Neusoft, Далянь
09.1999 – 12.2002 – «Новосибирский государственный технический университет», присуждена ученая степень кандидата технических наук, диплом
09.1986 – 07.2001 – Алтайский государственный технический университет, факультет информационных технологий, прикладная математика, диплом
Повышение квалификации/курсы

02.2017 – по наст. вр.
09.2013 – 12.2016 – Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), курсы китайского языка, сертификат
07.2011 – 08.2010 – Даляньский университет информатики Neusoft, китайский язык (ускоренные курсы), сертификат 09.2009 – 07.2010 – Даляньский университет информатики Neusoft, китайский язык (ускоренные курсы), сертификат
07.2007 – 08.2008–Институт иностранных языков (Китай, Циньхуандао), курсы китайского языка и литературы, сертификат

Тесты/Экзамены
06.2014 – HSK 5, Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), сертификат
04.2014 – HSK 4, Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), сертификат

Профессиональный опыт

02.2017– по наст. вр. Директор международных программ и проектов
02. 2011 – 09.2013 г. – Директор китайского центра АлтГТУ.
Должностные обязанности: письменный, последовательный устный перевод, с/на китайский язык технической, юридической и иной информации, ведение переговоров, языковое сопровождение во время командировок.
Ключевые навыки
✓ последовательный устный, письменный перевод, с/на китайский язык;
✓ языковое сопровождение во время командировок;
✓ ведение переговоров и деловой переписки;
✓ навыки грамотного делового общения, делового этикета;
✓ ведение и редактирование документации;
✓ профессиональный пользователь ПК и офисной оргтехники.

Личные качества
Коммуникабельность, мобильность, ответственность, ориентирована на результат, умение работать с большими объемами информации, желание обучаться, способность адаптироваться в краткие сроки и осваивать новую терминологию.

Увлечения, хобби
Рисование, чтение, китайская каллиграфия, лыжи