Автор работ по дизайну

Описание

P ere rv a E kate rin a
M osc o w , R ussia
+ 7 ( 9 18) 0 07-3 108
p ere rv a k ate 40@ gm ail.c o m

E X PE R IE N CE

T ele g ra m , T w it te r, U pw ork
—
F re ela n ce t r a n sla to r
A pr. 2 019 - P re se n t,
M osc o w

●
T ra n sla tio ns + c o nte n t m ak in g f o r n ew s b lo gs.
●
P erfo rm in g t h e r e se arc h a n d e x te n siv e r e ad in g o n
s e le cte d t o pic s.
●
P ro ofre ad in g/e d itin g c u sto m er d ocu m en ts f o r
g ra m matic al e rro rs , s e n te n ce s tr u ctu re i r re g ula ritie s,
a n d c o nte n t q uali ty .
●
W ro te , e d ite d , a n d p ro ofre ad n ew s a n d m ag azin e
a rtic le s, c h ild re n 's b ooks, c o rp ora te n ew sle tte rs , p re ss
r e le ase s, w eb site s, p rin t a d s, b en efi t m ate ria ls , d ir e ct
m ail p ack ag es, a n d m ail- o rd er c ata lo gs.

V olu nte er w ork
—
E ven t o rg an iz er/a ssis ta n t
S ep . 2 021 - P re se n t,
M osc o w

●
H elp i n o rg an iz in g a n d r u nnin g l i n guis tic c o nfe re n ces
a t t h e u niv ers ity c am pus.
●
P erfo rm in g w ith p re se n ta tio ns i n E ngli s h
（ as a
s p eak er
） a t l o cal s p eak in g c lu bs.
●
O rg an iz in g c ity e x cu rs io ns f o r f o re ig n g uests .

S K IL LS

●
R ussia n - n ativ e
●
E n glis h - C 1
●
M an darin C h in ese -
H SK -3
●
M S O � ce
●
T ra n sla tio n s ( E N ,
R U , C N )
●
P ublic s p ea k in g
●
C op yw rit in g
●
S tr o n g
i n te rp ers o n al s k ills
●
P re se n te r
●
C on te n t m ak in g

F re ela n ce
—
E nglis h t u to r.

N ov. 2 020 - P re se n t,
M osc o w

●
t u to rin g h ig h s c h ool a n d a d ult s tu den ts a t v ario us
l e v els ( A 2-B 1).
●
a p ply in g c re ativ e a ctiv itie s d urin g t h e s tu dy p ro cess
a cco rd in g t o s tu den ts ' a g e, b ack gro und, l a n guag e l e v el
a n d i n te re sts .
●
P la n , e v alu ate , a n d r e v is e c u rric u la , c o urs e c o nte n t,
c o urs e m ate ria ls , a n d m eth ods o f i n str u ctio n.
●
P artic ip ate i n c am pus a n d c o m munity e v en ts .
●
P re p are c o urs e m ate ria ls s u ch a s s y lla b i, h om ew ork
a ssig nm en ts , a n d h an douts .

E D UCATIO N

●
L om on oso v M osc o w s ta te U niv er sit y , M osc o w
B ach elo r o f L in guis tic s a n d I n te rc u ltu ra l c o m munic a tio n
2 021- P re se n t
●
T ESO L c o u rse
T he t e ach er o f E ngli s h a s a s e co nd l a n guag e
2 020-2 021