Переводчик
Анастасия Игоревна
Возраст
32 года (17 Сентября 1992)
Город
Москва
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
14 лет 2 месяца
Административный персонал
Административное и организационное сопровождение деятельности руководителя;
непосредственное участие в переговорах, деловых встречах, приемах;
последовательный перевод на переговорах, деловых встречах, приемах;
ведение деловой переписки (в том числе на иностранном языке);
организация и обеспечение деловых поездок руководителя как внутри страны, так и за рубежом (визовая поддержка, логистика);
подготовка отчетов, презентаций;
ведение делопроизводства, документооборота и корреспонденции;
преподавание английского языка.
Юриспруденция
Устный и письменный перевод;
последовательный перевод;
сопровождение переговоров с иностранными компаниями;
ведение деловой переписки (в том числе на иностранном языке);
поддержание деловых контактов с иностранными компаниями.
Издательство / СМИ
Анализ, подготовка и перевод материалов и документов;
Мониторинг СМИ;
Посещение конференций, круглых столов и других мероприятий в качестве журналиста;
Проведение видео-интервью;
Расшифровка аудиозаписей и написание материалов на их основе.
Высшее (Специалист)
специальность - зарубежное регионоведение
Москва, 2009 — 2014 гг.
CampusFrance
Французский язык
Испанский — Базовые знания
Французский — Разговорный
Английский — Свободное владение
Перевод Письменный перевод Подготовка презентаций Последовательный перевод Работа со СМИ Художественный перевод Анализ данных Ведение переговоров Деловая коммуникация Корректура текстов Международные контакты Мониторинг СМИ Организация встреч Организация конференций.
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
1 февраля, 2015
50 000 руб
Татьяна Олексовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
55 лет (13 ноября 1969)
Опыт работы:
7 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Менеджер-переводчик внутренней службы, OOO Карл Шторц - Эндоскопы Восток
01.2007 - 10.2014
23 февраля, 2015
45 000 руб
Елена Вячеславовна
Город
Москва
Возраст
32 года (21 января 1992)
Опыт работы:
11 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик субтитров, TED talks
09.2013 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли