Помощник руководителя
Описание
KSE N IA K RA SN O VA Pro fe ssio n al I n te rp re te r, P ers o n al A ssis ta n t PER SO NAL P R O FIL EI a m a n e x p erie n ce d i n te rp re te r, write r w ho i s
lo okin g f o r a f u ll- tim e m an ag em en t p osit io n i n
o rd er t o e n han ce m y s k ills a n d g ain m ore
e x p erie n ce . I s p eak n ativ e R ussia n , B ela ru sia n ,
f lu en t i n E n glis h a n d A ra b ic .
E M PLO YM EN T H IS TO RYFre ela n ce i n te rp re te r, R are b ooks & m an usc rip ts
c o n su lt a n t
20 13 - P re se n tFE A M an ag er, S ale s E ngin eer I w ork ed c lo se ly w it h t e n dere rs a n d
co m pan ie s i n te re ste d i n u rb an e le ctr ic
t r a n sp ort p ro cu re m en t t o p ro vid e w it h
n ece ssa ry i n fo rm atio n o n c o m pan y's p ro d u ct
an d s e rv ic e s . I a ssis te d a ll s e n io r m an ag ers
w it h c lie n ts h un tin g, p re p are d c o m merc ia l
o ffe rs i n b oth E n glis h a n d A ra b ic . T ook p art i n
a ll t h e g o tia tio n s a n d p re p are d c o n tr a c t
d ra ft s .
D urin g 4 m on th s I s u cce ssfu lly d eve lo p ed > 5
t e n ders a n d p re p are d > 1 0 0 c o m merc ia l o ffe rs ,
tr a n sla te d t e ch n ic al m an uals , B O M s a n d o th er
te ch n ic al d ocu m en ta tio n .
O JS C " B elk o m mun m ash " | 2 0 18 - 2 0 19C O NTA CT D ETA IL S
M ob ile : + 79 250 116 80 8
V ib er: + 375 2 9 58 6 19 43
k ara n fu lia @ ic lo u d.c o m
Lin ked In : h ttp :/ /lin ked in .c o m /in /k se n ia -k -
12 a70 517 5
S K IL LS A N D A BIL IT IE S- C on se cu tiv e t r a n sla tio n
- W rit te n t r a n sla tio n
- P o lit ic al / e co n om ic a n aly sis
- E ve n t p la n nin g
- C op yw rit in g / r e w rit in g
- S tr o n g c o m mun ic atio n a n d i n te rp ers o n al s k ills
- C on fid en t n eg o tia to r
- F ast l e arn er
- T eam p la y e r
- M otiv ate d a n d d ed ic ate d
O TH ER S K IL LS- E n glis h ( A dvan ce d )
-A ra b ic ( A dvan ce d )
- S p an is h ( E le m en ta ry )
- S D L T R A D O S
-L o tu s N ote s
- D ir e ctu m
- M ic ro so ft O ffic e
- G oogle N gra m
T ra n sla to r, C ou rt i n te rp re te rTra n sla tio n A gen cy " P rim eV ed a" | 2 0 18 -
2 0 18
C arrie d o u t t r a n sla tio n p ro je cts i n m ed ic al
stu die s, p h arm ac e u tic als , l a w , a u to m otiv e ,
g am ed ev. A tte n ded c o u rt s e ssio n s a s a n
in te rp re te r.
I p ro vid e m y c lie n ts w it h m ore t h an 3 50
tr a n sla tio n s o f o ld a n tiq u aria n A ra b ic &
T u rk ic m an usc rip ts w it h c o m merc ia l
d esc rip tio n s ( c ata lo gu e a v aila b le ) a lo n g w it h
r e ad ab le a n d s ty lis h t e x ts i n m ed sc ie n ce ,
p olit ic s, a u to m otiv e i n du str ie s e tc . T h e
cata lo gu es c o u ld b e p re se n te d o n r e q u est.
K EY S K IL LS :
S A LE S, C O PYW RIT IN G, A RA BIC & E N GLIS H T R A N SLA TIO N,
TE N DER IN G, N EG O TIA TIO NS
ACA DEM IC P R O FIL EB ela ru sia n S ta te U niv e rs it yB A , I n te rn atio n al R ela tio n s 2 0 10 - 2 0 15- O ne o f t o p 1 0 % s tu den ts
- M EN A a n d A ra b ic l a n gu ag e r e se arc h er
- C on tr ib u to r f o r t h e Y early A lm an ak h o f
Stu den ts ' R ese arc h W ork s
- M em ber o f t h e S tu den t's U nio n
- P ro to co l S erv ic e a ssis ta n t
M A o f I n te rn atio n al R ela tio n s, M EN A S tu d ie s 2 0 15 -
2 0 16
- Q ata r f o re ig n p olic y r e se arc h er
- M em ber o f S o u th E ast A sia r e se arc h t e am
- M em ber, W WF
Bela ru sia n S ta te U niv e rs it y C on su lt in g a n d S u p erv is in g in H ig h
Sch ools
B ela ru sia n S ta te U niv e rs it yA ra b ic L a n gu ag e & D ip lo m atic
C orre sp on d en ce T each er
B ela ru sia n S ta te U niv e rs it y | J u ly 2 0 15 -
F e b ru ary 2 0 16
- T eac h er a n d s c h ola r a c tiv it y c o n su lt a n t, s u perv is o r
- C on tr ib u to r t o > 1 0 e d u catio n al p ro gra m s
- M em ber o f M EN A r e se arc h t e am
- M em ber, W WF
IN TE R N SH IP SM in is try o f F o re ig n A ffa ir s o f t h e R ep ub lic
o f B ela ru s | 2 0 15
E m bassy o f t h e R ep ub lic o f B ela ru s t o
V ie tn am | 2 0 16
R EC O M MEN DA TIO NSEm bassy o f t h e R ep ub lic o f B ela ru s t o
V ie tn am , o n d em an d
C lie n ts ' r e fe re n ce s a ls o a va il a b le o n
re q uest
T ra n sla te d a n d a ssis te d i n d ip lo m atic n eg o tia tio n s,
to ok m eetin g m in ute s ( E n glis h - R ussia n )
Pre p are d m ore t h an 1 5 0 a n aly tic al r e p orts f o r t h e
A m bassa d or a n d o rg an iz e d 2 s ta te r e ce p tio n s.
C on tr ib u te d t o t r a d e e co n om ic s tr a te g y, d ealt w it h
m ed ia a n d p ote n tia l p artn ers , m an ag ed a c co u n t o n
FB , Y ou tu be.
E m bassy o f t h e R ep ub lic o f B ela ru s | M arc h
2 0 16 - M arc h 2 0 17
E m bassy S p ecia lis t, P ATau gh t E n glis h i n E le m en ta ry a n d U I l e ve ls ,
a d u lt g ro u ps, p erfo rm ed i n clu siv e
e d u catio n a n d c o m mun ic ativ e t e ac h in g
te ch n iq u es, c o n tr ib u te d n ew e d u catio n al
p ro gra m s d eve lo p m en t.
S tre am lin e L a n gu ag e S ch ool | M arc h 2 0 18 -
A ugu st 2 0 18
E SL I n stru cto r- A ra b P en
26 октября, 2016
Наталья
Город
Москва
Возраст
36 лет (17 мая 1988)
26 октября, 2016
Григорий
Город
Москва
Возраст
53 года (29 декабря 1969)
28 октября, 2016
Мадия
Город
Москва
Возраст
53 года ( 5 июня 1971)