Переводчик итальянского языка
70 000 руб
Инга Георгиевна
Возраст
51 год (02 Января 1975)
Город
Москва
Переезд невозможен
Частичная занятость
12 лет 7 месяцев
Производство / Промышленность
Отрасль: Производство железобетонных шпал. Обязанности: Перевод технической документации (руководства по эксплуатации, технические условия, чертежи, электросхемы) и деловой документации (коммерческие предложения, контракты, сертификаты и пр.), ведение корреспонденции, участие в переговорах, сопровождение техников при монтаже и наладке оборудования для производства железобетонных шпал
Производство / Промышленность
Деятельность компании:
продажа макаронного, упаковочного оборудования,
Описание должностных обязанностей:
письменный перевод технической документации (руководства по эксплуатации на промышленное оборудование, технические чертежи и схемы), перевод контрактов, коммерческих предложений, ведение деловой корреспонденции, телефонные разговоры с Италией, поиск сторонних переводчиков, ведение базы данных и документального архива.
Производство / Промышленность
Деятельность компании:
продажа хлебопекарного, кондитерского и упаковочного оборудования,
Описание должностных обязанностей:
письменный перевод технической документации (инструкции по эксплуатации промышленного оборудования, перевод коммерческих предложений и контрактов, ведение архивной базы)
Продажи / Торговля
Деятельность компании:
продажа косметической и парфюмерной продукции итальянских производителей,
Описание должностных обязанностей:
продажа косметической и парфюмерной продукции, заказ товара, мерчендайзинг
Высшее
1999 — 2004 гг.
Среднее специальное
Котлас, 1993 — 1997 гг.
Социальная психология
образовательный центр "Встань" (Свидетельство)
Курсы итальянского языка (продвинутый уровень),
Школа Итало Кальвино (Сертификат)
Курсы итальянского языка при посольстве Италии
Институт итальянской культуры (Сертификат)
Курсы итальянского языка
образовательный центр "Интенсив" (Свидетельство)
ПК-свободный пользователь, Page-Maker, Mozilla Увлечения: Профессиональное занятие вокалом, игра на фортепиано, занятие танцами, рисование Личные качества: пунктуальна, ответственна, инициативна, без вредных привычек, дружелюбна
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
14 января, 2019
47 500 руб
Армине Мовсесовна
Город
Москва, м. Митино
Возраст
42 года (15 июня 1983)
Опыт работы:
Без опыта
25 сентября, 2008
50 000 руб
Галина Николаевна
Город
Москва local_shipping
Возраст
68 лет (25 октября 1957)
Опыт работы:
7 лет и 8 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик офиса генерального директора, УК ЗАО "Союзметаллресурс"
04.2008 - 09.2008
Резюме размещено в отрасли