Переводчик арабского языка

Описание

ТКАЧЁВ АРТЁМ ОЛЕГОВИЧ




+7 (905) 774-76-93

tkachev.a.o@my.mgimo.ru.

Дата рождения: 18.01.2001 (21 год)

г. Москва









ОБРАЗОВАНИЕ


2007-2018 гг. МБОУ СОШ №13 им. В.А. Джанибекова
2018 - 2022 гг. (бакалавриат)

МГИМО МИД РФ

Факультет международных отношений

Кафедра языков Ближнего Востока

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ


Апрель 2020 г.

Harvard University (HarvardX)
Course: Islam Through Its Scriptures

Июль 2020 г.
Stanford University

Course: Writing in the Sciences

Июнь 2022 г.
Высшая Школа Экономики
Курс: Современное искусство

УЧАСТИЕ В ПЕРЕГОВОРАХ


Лингвистическое сопровождение делегации из ОАЭ на встрече с министром и замминистра МЧС РФ


Май 2021 г. (Москва), Международный салон

Перевод/Сопровождение

Встреча и сопровождение делегации из ОАЭ;

Устный последовательный перевод переговоров с арабского на русский и с русского на арабский языки;

Осуществление двусторонней переводческой коммуникации в различных ситуациях;

Перевод информационных и справочных материалов.

Лингвистическое сопровождение делегации из Саудовской Аравии в составе принца Халеда Бен Салмана и начальника Генерального Штаба КСА на встречах в рамках форума

Август 2021 (Москва), Международный военно-технический форум

Перевод/Сопровождение

Встреча и сопровождение делегации из Саудовской Аравии;

Устный последовательный перевод переговоров с арабского на русский и с русского на арабский языки;

Осуществление двусторонней переводческой коммуникации в различных ситуациях;
Перевод информационных и справочных материалов;

Ведение информационно-аналитической работы с военной и военно-технической документацией.

ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ

Сертификат:

Английский - С1


Арабский - оценка за государственный экзамен МГИМО МИД РФ - отлично



ДОПОЛНИТЕЛЬНО


Неоднократно участвовал в качестве переводчика английского языка в мероприятиях, связанных импортом/экспортом из стран БРИКС в 2021-2022 гг.

ДИПЛОМЫ/БЛАГОДАРНОСТИ/ХАРАКТЕРИСТИКИ