Technical writer
Сергей
Возраст
68 лет (01 Января 1956)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
19 лет 3 месяца
Информационные технологии / IT / Интернет
A sole TW in the company. In collaboration with SW designers in Moscow, R&D and Customer Support (HQ in Paris):
- Contents creation in the field of Financial Risk Management and Finance Maths:
• Writing all kinds of end-user docs in Simple English (incl. required release notes, featuring papers, reference manuals, use case guides, embedded interactive Help systems etc.) packaged for Riskdata product release output – when scheduled in classic mode; Creating/updating LIVE documentation: when in Agile mode
• Testing the GUIs, assisting SW designers for GUI improvement, assisting R&D in methodo- papers rendering and format unification, developing internal technical instructions.
- Contents organization and structuring:
• Setting the company standards for information structure and production workflow
• Implementation of, live content development, support and administration of the corporate Integrated Documentation System. Riskdata’s Knowledge Database covering Methodology, end-user docs, Training materials, etc. is based on Atlassian's Confluence platform
• Contents management with the platform-level scripts, XML/HTML/CSS coding, PDF output production and formatting makeup.
- Helping the team for tighter cooperation, faster accessing the requested contents and for better QoS organization.
Информационные технологии / IT / Интернет
A well-educated and proven-skilled Russian individual, Ph.D. with exceptional academic and industrial experience, a worker with intense motivation, analytical mind and high responsibility, an artist with good sense of style and learning curiosity – is seeking for new opportunities for his analytical and writing abilities in IT-related fields, domestically or beyond. Proficient in English and Russian technical writing, web content, embedded Help and PDF manuals creation, written correspondence, information treatment, technical specifications and communications; in HTML/CSS/DOM/LaTeX, Adobe CS, Confluence, JIRA, SQL. Familiar with multivariate data analysis, SW programming, graphic design, Agile methodologies. Having worked for own SW applications and research in geosciences.
Высшее (Кандидат наук)
Москва, 1972 — 1978 гг.
Немецкий — Базовые знания
Французский — Базовые знания
Английский — Свободное владение
17 сентября, 2024
13 октября, 2016
Андрей Александрович
Город
Москва
Возраст
38 лет ( 6 июля 1986)
Опыт работы:
Без опыта
22 мая, 2022
73 000 руб
Резюме размещено в отрасли