Редактор / корректор

14 Ноября

Партнерские Вакансии

Город:

Москва

Занятость:

Полная занятость

Компания "Фармстандарт"

Задачи:
  • Вычитка проектов документов: общая характеристика лекарственного препарата, инструкция по медицинскому применению, листок – вкладыш, письма, пояснительные записки
  • Исправление орфографических, пунктуационных и технических ошибок, а также недостатков смыслового и стилистического характера
  • Проверка комплектности документов (наличие титульного листа, введения, иллюстраций, справочного аппарата и т.п.), порядковой нумерации разделов в оглавлении
  • Проверка правильности написания и унификация терминов, символов, единиц измерения, условных сокращений
  • Устранение неясности в написании отдельных букв и знаков, неправильной разбивки текста на абзацы
  • Проверка правильности оформления таблиц, сносок, формул, справочного аппарата издания, полноты библиографического описания и наличия соответствующих ссылок на источники цитат и цифровых данных в тексте
  • Проверка правильности набора текста, заголовков, примечаний и других выделяемых частей документа в соответствии с общими правилами и требованием законодательства в сфере обращения лекарственных средств
  • Согласование с исполнителями замеченных стилистических погрешностей
Требования:
  • Высшее образование (приветствуется наличие медицинского, биологического или фармацевтического образования)
  • Опыт работы на аналогичных должностях от 3 лет
  • Опыт подготовки и работы с медицинской документацией (общая характеристика лекарственного препарата, инструкция по медицинскому применению, листок-вкладыш) приветствуется
  • Умение работать с базами данных и информационными системами/реестрами (portal.eaeunion.org, grls.rosminzdrav.ru, regmed.ru)
  • Опыт работы в сфере редакционно-издательской деятельности приветствуется
  • Знание грамматики и стилистики русского языка, техники вычитки текста, правил корректуры и стандартных корректурных знаков, технических правил набора текста, обозначений и единиц измерения, действующих условных сокращений
Условия:
  • Официальное оформление по ТК РФ
  • Ежегодный бонус
  • ДМС со стоматологией, страхование в путешествиях, страхование жизни
  • Корпоративная сим-карта
  • Обучение, повышение квалификации
  • Подарки сотрудникам и их детям на различные праздники
  • Доступ к сервису скидок и привилегий от BestBenefits
  • График работы: 5/2, с 9:00 до 17:30 или с 10:00 до 18:30 (возможен преимущественно удаленный формат)
  • Офис: МО, г. Долгопрудный, МЦД Новодачная (5 мин. пешком до офиса)
Похожие вакансии

05 Ноября

Редактор-аналитик( Спектр )

Москва

от 90 000 руб.

Компания "Спектр" Салют! Мы — исследовательское агентство Spektr. С 2017 года исследуем клиентов, конкурентов, тренды, продукты и процессы в...

Отправить резюме подробнее

05 Ноября

Редактор контента

Москва

от 45 000 до 50 000 руб.

Компания "Выставка ARTDOM" Обязанности: проверка товарных карточек на наличие ошибок редактирование контента добавление карточек на...

Отправить резюме подробнее

05 Ноября

Редактор новостей (ночная смена)

Москва

от 45 000 до 50 000 руб.

Компания "Царьград медиа" Ищем в команду Журналиста-новостника /корреспондента ленты новостей на ночной график работы. Рассматриваться будут...

Отправить резюме подробнее

05 Ноября

Редактор звездных новостей

Москва

Компания "Independent Media" Медиахолдинг Independent Media приглашает Звездного новостника на проект The Voice. Обязательно в резюме или в...

Отправить резюме подробнее

05 Ноября

Контент-редактор в раздел Авто и Техника проекта Men Today( Independent Media )

Москва

Компания "Independent Media" В проект Men Today требуется контент-редактор в раздел Авто и Техника Обязанности: написание 4-5 материалов...

Отправить резюме подробнее

Вакансия размещена в отрасли

Издательство / СМИ: