Медицинский редактор( Векторфарм )

26 Ноября

Партнерские Вакансии

Компания "Векторфарм"

Обязанности:

• Подготовка научно-популярных медицинских текстов для социальных сетей и сайтов по тематике острых и хронических цереброваскулярных заболеваний и смежных направлений в соответствии с ежемесячным техническим заданием:

1. медицинские научно-популярные статьи;
2. актуальные новости;
3. перевод иностранных клинических случаев;
4. создание таблиц, схем (гайдов);
5. тесты, викторины;
6. анонсы предстоящих мероприятий и пострелизы прошедших мероприятий;
7. анонсов для видеоматериалов (вебинары, телемосты);
8. тексты для информационных рассылок;

• Регулярная отчетность в зоне своей ответственности;
• Ведение документооборота в зоне своей ответственности.

Требования:

• Высшее медицинское образование – обязательно;
• Практический опыт в области неврологии будет преимуществом;
• Опыт ведения научно-исследовательской деятельности на профессиональном уровне;
• Умение создавать научные и научно-популярные тексты в соответствии с принятыми научными стандартами: четкая структура, использование научной терминологии, ссылки на работы других авторов, аргументированное описание выводов и результатов и т.д.;
• Соблюдение правил цитирования и антиплагиата;
• Умение находить и использовать актуальные источники, в том числе иностранные;
• Опыт качественного перевода иностранных научных материалов;
• Наличие примеров работ;
• Высокая скорость написания текстов;
• Высокие коммуникативные навыки, грамотная речь.

Условия:

• Оформление по договору ГПХ;
• Система оплаты: оплата на основании согласованного объема работ и подписанных актов о выполнении работ;
• Удаленная работа.