Cпециалист (переводчик)

23 Октября

Партнерские Вакансии

Компания "ФГБУ ВНИИИМТ Росздравнадзора"

У Вас появилась возможность стать частью дружного коллектива Федерального государственного бюджетного учреждения «Всероссийский научно-исследовательский и испытательный институт медицинской техники» Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения!

Мы гордимся и ценим нашу историю, которая уходит корнями в середину прошлого века. Годы и опыт, а также современный подход сделали Институт лидером и основой экспертной, испытательной и исследовательской базы в сфере обращения медицинских изделий.

Наша миссия заключается в обеспечении отечественного здравоохранения качественными, высокоэффективными и безопасными медицинскими изделиями.

ФГБУ «ВНИИИМТ» Росздравнадзора ценит каждого работника, является ответственным и надежным работодателем. Мы предоставляем работникам условия профессионального и личностного развития, поддерживаем командную работу и стремимся к совершенствованию. У нас вы найдете стабильность в работе и возможности для развития.

Если Вы готовы работать в динамичной и развивающейся сфере, где есть место осознанию корпоративных целей, принятию ценностей и причастности к большому делу, открытости новым идеям, коммуникативности, доброжелательности, тогда мы приглашаем Вас на должность СПЕЦИАЛИСТА НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКОГО ОТДЕЛА ТЕХНИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ.

Вам предстоит:

• Технический перевод при разработке стандартов для медицинских изделий: Перевод международных стандартов серии ISO, ISO/TS (медицинские изделия) с английского языка на русский язык.

Нам с Вами по пути, если Вы имеете:

• Высшее образование (лингвистическое, английский язык);
• Опыт работы, связанный с переводом с английского языка на русский язык технической/медицинской документации в целях разработки стандартов для медицинских изделий;
• Навыки работы ПК (Offise – Word, Excel, Internet), работа с различными типами документов: текстами, электронными таблицами, базами данных, презентациями.

Также приветствуется:

• наличие дополнительного профессионального образования, повышения квалификации в области стандартизации, технического регулирования;

Мы предлагаем:

• Работа в развивающемся федеральном государственном бюджетном учреждении;
• Трудоустройство в соответствии с трудовым законодательством Российской Федерации;
• График работы 5/2 (с пн по чт с 9 ч. до 18 ч., в пт с 9 ч. до 16 ч. 45 мин.; обед с 13 ч. до 13 ч. 45 мин.);
• Своевременная выплата заработной платы (2 раза в месяц);
• Расположение офиса близко к станции метро;
• Повышение квалификации работникам Учреждения (проведение внутренних и внешних обучений);
• Возможность профессионального развития и карьерного роста.

Мы ценим квалификацию и стремление к росту, поэтому в команде ФГБУ «ВНИИИМТ» Росздравнадзора работают лучшие. Станьте частью нашей команды!