Переводчик-постредактор машинного перевода английский-русский-английский (Фармакология)
Компания "LocalTrans"
Убедительная просьба в сопроводительном письме указывать какие именно тематики медицинских текстов являются для Вас профильными, а также подробно перечислить опыт работы в данных направлениях.
Обязанности:
- письменный перевод документации по фармакологии с русского языка на английский
- постредактура машинного перевода документации по фармакологии с английского языка на русский
- работа в системе SmartCat
Требования:- высшее переводческое/лингвистическое/филологическое образование;
- опыт перевода в двух направлениях и русс-англ и англ-русс;
- обязателен опыт работы в Cat системах (мы работает в SmartCat);
- опыт постредактуры машинного перевода;
- опыт работы письменным переводчиком от 3 лет;
- дополнительное образование в сфере медицины, фармакологии или опыт работы в соответствующих компаниях будет преимуществом;
- ответственное отношение к работе;
Условия:
- удалённая работа;
- стабильные ежемесячные выплаты без задержек;
- регулярные проекты;
- дружная команда и поддержка 24/7.
19 Января
Аккаунт менеджер со знанием английского языка. Удаленная работа.
Москва
от 90 000 до 250 000 руб.
Компания "HintHero" Привет! Мы помогаем найти IT-специалистов разного уровня и разного профиля, поставляем лучший ресурс, от которого зависит...
19 Января
Ночной Менеджер по работе с клиентами (со знанием английского языка)
Москва
от 55 000 до 60 000 руб.
Компания "PrimeConcept" Сервисная компания PRIME предоставляет клиентам уникальный комплекс услуг: от организации путешествий и мероприятий...
19 Января
Менеджер по продажам со знанием английского языка (удалённо)
Москва
от 40 000 руб.
Компания "ИНГЛИШ ТОЧКА" Онлайн-школа английского Алекса Рубанова English Tochka - уникальный проект, который помогает людям по всему миру...
19 Января
Менеджер по продаже образовательных курсов в школе английского языка
Москва
от 40 000 руб.
Компания "ИНГЛИШ ТОЧКА" Онлайн-школа английского Алекса Рубанова English Tochka - уникальный проект, который помогает людям по всему миру...
19 Января
Менеджер по продажам со знанием английского языка (консалтинговые услуги)
Москва
от 150 000 руб.
Компания "Lightman Solutions" Наш партнер, международная консалтинговая компания , занимающая лидирующие позиции на рынке услуг по регистрации...
Вакансия размещена в отрасли