Переводчик китайского языка( ОХК Щекиноазот )

18 Января 2025

ОХК Щекиноазот
ОХК Щекиноазот

Город:

Москва

Занятость:

Временная работа

Откликнуться

Компания "ОХК Щекиноазот"

В связи с интенсивными деловыми связями с китайскими партнерами в команду профессионалов требуется переводчик с/на китайский язык.

Разовый проект - командировка в Китай с 17.02.25 по 25.02.25 (Чанчжоу, провинция Цзянсу)

Обязанности:

  • выполнение в установленные сроки письменных переводов (языковые пары: "китайский - русский", возможно - "китайский - английский") в точном соответствии лексическому и смысловому содержанию оригиналов (научная, техническая, экономическая и другая специализированная документация, патентные описания, товаросопроводительная документация, материалы переписки с зарубежными партнерами, материалы конференций, совещаний, семинаров и т. д.);
  • устный последовательный перевод с/на китайский (возможно с /на английский) совещаний и переговоров с зарубежными партнерами, перевод при приемке оборудования;
  • организация и сопровождение зарубежных командировок.

Требования:

  • высшее профильное образование;
  • желательно опыт работы, оперативность, профессионализм, уверенный пользователь ПК;
  • свободное владение китайским языком;
  • свободное владение английским языком будет большим преимуществом.

Условия:

  • полная занятость (полный рабочий день);
  • стабильная заработная плата (по результатам собеседования);
  • серьезные возможности повышения квалификации (технический перевод на тему современного оборудования для модернизации химической индустрии);
  • разовый проект - командировка в Китай с 17.02.25 по 25.02.25 (Чанчжоу, провинция Цзянсу)

Открыть контакты работодателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя

Прикрепите резюме для отклика

Похожие вакансии

09 Января

Оператор call-центра со знанием итальянского языка (home-office)

Москва

Компания "Делориан Медиа" Рады приветствовать тебя будущий коллега! Ты еще не знаешь о нас? Тогда немного о нашей Компании Callmedia....

09 Января

Оператор колл-центра со знанием русского и английского языка (удаленно)

Москва

от 50 000  до 60 000 руб.

Компания "Транио" Tranio — международный брокер недвижимости. Мы работаем с 2010 года: прошли путь от посредника между клиентами и локальными...

09 Января

Менеджер по продажам на экспорт (со знанием английского языка)

Москва

от 150 000  руб.

Компания "ЦЕНТРСВЕТ" ЦЕНТРСВЕТ — Российская световая компания. Мы с любовью, душой и самоотдачей сочетаем традиции, объединяем проверенные...

09 Января

Переводчик китайского языка( Агентство КИТ Консалт )

Химки

от 160 000  до 180 000 руб.

Компания "Агентство КИТ Консалт" Переводчик департамента ключевых проектов со знанием китайского языка требуется стабильной компании (г....

09 Января

Письменный переводчик со знанием французского языка

Москва

Компания "RT" Обязанности: Перевод текстов и видео с русского (или английского) языка на французский. Перевод текстов и видео с...

Подпишитесь на похожие вакансии

Ищут прямо сейчас