Переводчик английского языка( НАМИ, ФГУП )
27 Сентября 2024
Город:
Москва
Занятость:
Полная занятость
Компания "НАМИ, ФГУП"
В связи с динамичным развитием, приглашаем Вас присоединиться к команде НАМИ!
Обязанности:
- Осуществлять письменный перевод технической и коммерческой документации с английского на русский язык и наоборот с использованием CAT-программы (85% рабочего времени);
- Осуществлять устный последовательный перевод (пара «русский – английский») на переговорах и в цеху (15% рабочего времени);
- Подписывать и визировать документы в пределах своих компетенций.
Требования:
- Высшее лингвистическое образование;
- Опыт работы переводчиком от 3-х лет;
- Опыт устного последовательного перевода;
- Опыт технических переводов (тематика "автомобилестроение" приветствуется);
- Опыт письменных переводов не менее 3-х лет (предпочтительна техническая, финансовая, юридическая тематика);
- Владение ПК уверенный пользователь, отличное знание пакета MS Office (Excel, Word) и CAT-программ;
Условия:
- Работа в стабильной организации с более чем 100-летней историей;
- Доплата за питание и проезд;
- График работы: 5/2 с 9:00-18:00;
- Работа в шаговой доступности от МЦК Лихоборы;
- Корпоративный транспорт от м. Петровско-Разумовская.
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя
Прикрепите резюме для отклика
Уже с нами?
Войдите, чтобы отправить резюме
26 Сентября
Ассистент - переводчик генерального менеджера аква-парка
Москва
Компания "Васта Отель Менеджмент" «Васта Отель Менеджмент» в поисках ассистента генерального и операционного менеджера в семейный спа комплекс и...
26 Сентября
Клиентский Менеджер со знанием Сербского языка (Serbian / Српски)
Москва
от 90 000 до 150 000 руб.
Компания "VECTOR group" VECTOR GROUP - инновационная компания, специализирующаяся на финансовых технологиях, веб-маркетинге и блокчейн....
26 Сентября
Технический переводчик (китайский язык)( Интертехэлектро )
Москва
Компания "Интертехэлектро" Уважаемые соискатели! Компании АО «Интертехэлектро» требуется переводчик китайского языка со знанием специальной...
26 Сентября
Ассистент руководителя со знанием английского языка с функцией офис-менеджера( RoyalRabbit )
Москва
от 100 000 руб.
Компания "RoyalRabbit" Обязанности: - Прием и распределение входящей/исходящей корреспонденции (документооборот); - Подготовка и отправка...
26 Сентября
Помощник руководителя (со знанием английского языка)( АЛЬПСПЕЦГИЛЬДИЯ )
Москва
от 120 000 руб.
Компания "АЛЬПСПЕЦГИЛЬДИЯ" В строительную компанию требуется Помощник руководителя (со знанием английского языка). Обязанности:...
Вакансия размещена в отрасли