отправить приглашение

Преподаватель английского языка

60 000 руб

от 19 Августа 2022

Натали Игоревна

Возраст

34 года (08 Июля 1991)

Город

Москва
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

7 лет 9 месяцев

Учредитель

Региональная общественная организация автомобильного спорта "Региональная автомобильная федерация Архангельской области" в Москве
Образование / Наука

7 лет 7 месяцев,

Июнь 2018 - продолжаю работать

- Обучение групп российских спортсменов (детей и взрослых) и
спортивных судей английскому языку (уровни A1-2, B1-2 и C1) для участия в соревнованиях и адаптации к работе и жизни в других странах.
- Встречи и сопровождение иностранных спортсменов на соревнованиях в качестве переводчика.
-Разработка учебных планов и подготовка учебных материалов
(аудио, видео, тесты, разговорные и письменные задания).
-Организация и проведение коммуникативных занятий на английском языке.
-Подготовка к сдаче экзаменов по желанию учащихся (ОГЭ, ЕГЭ и IELTS).

ДОСТИЖЕНИЯ:
- 90% обучаемых спортсменов и судей получили необходимые знания и навыки для общения за пределами территории России на выездных соревнованиях без привлечения сторонних переводчиков, что позволило сэкономить бюджет организации.
-100% учеников, которые захотели сдать IELTS успешно сдали экзамен на высокий уровень C1 (7.0 и 8.5 баллов).
-100% учеников, которые захотели сдать ОГЭ и ЕГЭ успешно сдали экзамены на высокие баллы (от 80 баллов и выше).
-Под моим руководством успешно прошло обучение нескольких групп спортсменов одновременно, поэтому организации не пришлось нанимать еще одного преподавателя и это сэкономило бюджет компании.

Менеджер

ООО «Рекламно-Издательская компания» в Москве
Реклама / Маркетинг / PR

2 месяца,

Январь 2014 - Март 2014

-Обучение группроссийских спортсменов английскому языку(уровни A1-2,B1-2 и C1) для участия в соревнованиях и адаптации к работе и жизни в других странах.
-Встречи и сопровождение иностранных спортсменов на
соревнованиях.
-Перевод, написание и редактирование статей для интернет-изданий «Fake MM»,«Группа Быстрого Реагирования» (ГБР), в печатном издании «Люди летают».
-Подготовка к сдаче экзаменов по желанию учащихся (ОГЭ, ЕГЭ и IELTS).
ДОСТИЖЕНИЯ:
-100% учеников, которые захотели сдать IELTS успешно сдали экзамен на высокий уровень C1 (7.0 и 8.5 баллов).
- Привлекла к сотрудничеству экспертов, что привело к увеличению посещаемости сайтов на 10%.

Образование

Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова

Высшее

Факультет: перевод и переводоведение
Специальность: переводчик с иностранных языков

Москва, 2008 — 2013 гг.

Курсы и тренинги

Японский язык

2017 — 2018 гг.

Interculture language academy (ILA) (Преподавание и перевод с японского языка)

Японский язык

2016 — 2017 гг.

АНО "Японский центр" при МГУ (Перевод)

Японский язык

2014 — 2015 гг.

АНО "Цветы Сакуры" (Перевод)

Иностранные языки

Японский — Разговорный

Английский — Свободное владение

О себе

Английский,продвинутый уровень - С1 Японский,средний уровень - N3 Уверенный пользователь компьютера Профессиональные навыки и знания: -Опыт индивидуального преподавания английского языка более 12 (A1- C1), японского языка (N5 - N3) более 5 лет. Есть отзывы клиентов на сайте "Ассоциация репетиторв". Могу предоставить по запросу. - Проведение занятий в on-line и очном формате. - Разработка учебного плана, учитывая особенности каждого ученика. - Использование игровых и коммуникативных методик, ситуативной методики в обучении - Подготовка учебных материалов по английскому и японскому языку (аудио, видео, тесты, разговорные и письменные задания). - Подготовка к сдаче ОГЭ\ЕГЭ\IELTS по английскому языку. - Подготовка к сдаче Nihongo noryoko shiken по японскому языку на уровни N5, N4 и N3 - Организация и проведение разговорных клубов по английскому языку различных уровней подготовки. - Опыт взаимодействия со всеми средствами массовой информации. Имеются сертификаты: английский-First Certificate in English (FCE), Cambridge English Language Assessment японский-Nihongo Noryoko Shiken (JLPT). Личные качества: -Высокая организованность и пунктуальность - следую четкому расписанию занятий с учениками, не опаздывая и не отменяя занятий. -Полна энтузиазма и креативности - регулярно придумываю как можно разнообразить занятия. -Терпелива - все мои ученики добиваются результата. -Четко и конкретно продумываю план обучения и следую ему. -Могу легко переключаться между различными задачами, которые возникают в процессе обучения и по запросу учеников. -Есть навыки продвинутого пользователя в Adobe photoshop CS, Corel Draw, wordwall.

Похожие резюме

4 декабря, 2018

Руководитель группы дистанционного обучения

50 000 руб