Переводчик, младший экспорт-менеджер
35 000 руб
Наталья
Возраст
35 лет (16 Ноября 1990)
Город
Москва
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
12 лет 2 месяца
Образование / Наука
- Преподавание польского языка в разной форме подобранной индивидуально для ученика.
- Моим учениками являются не только дети, а также взрослые, которые хотят повысить уровень своих знаний. Главной задачей является помочь ученику достигнуть поставленной в начале занятий цели.
- Занимаюсь также подготовкой к сдаче экзамена на Карту поляка. Все мои ученики сдали этот экзамен успешно.
Образование / Наука
- Ежедневный поиск новостей о Польше и России.
- Подготовка анализов, касающихся политической проблематики.
- Самостоятельный перевод с русского на польский язык и наоборот различных документов, а также ежедневный перевод подборки информации со СМИ.
- Участие в организации больших мероприятий в польском посольстве, в том числе, национального праздника в честь Третьего мая.
Продажи / Торговля
- Прием входящих и исходящих звонков.
- Работа с входящей и исходящей корреспонденцией.
- Разработка сайта на русском языке.
- Подготовка договоров и документов для руководителей.
- Постоянное поддерживание бизнес – связи с заказчиками из России и поиски новых клиентов.
- Активное развитие сайта и сетки клиентов.
- Организация встреч с клиентами и поездок на международные выставки.
Работа для студентов
- Прием входящих и исходящих звонков.
- Работа с входящей и исходящей корреспонденцией.
- Поддерживание бизнес – связи с заказчиками из России и поиски новых клиентов.
- Помощь в организации ежегодного съезда клиентов компании со всего мира на международном уровне, в том числе из России
Продажи / Торговля
- Продажа брендовой спортивной одежды и обуви.
- Помощь клиентом в выборе, подходящего для них товара.
- Стремление к повышению ежемесячной продажи и увеличению таргетовой системы.
- Прием рекламаций.
Высшее (Магистр)
Москва, 2014 — 2016 гг.
Высшее (Магистр)
2012 — 2014 гг.
Высшее (Бакалавр)
2009 — 2012 гг.
Немецкий — Базовые знания
Английский — Разговорный
Польский — Свободное владение
Русский — Свободное владение
Ключевые навыки Работа в команде, деловая коммуникация, деловая переписка, деловая этика, организаторские навыки, устный перевод, письменный перевод, введение переписки на иностранном языке, навыки межличностного общения, организация мероприятий, английский язык. О себе В свободное время я люблю посещать разные выставки и по выходным заниматься спортом. Меня сильно увлекают путешествия по всему миру. К моим личным качествам принадлежат: - стремление к развитию и профессиональному росту, - оперативность и высокая скорость работы, - знание нормативной документации в области определенных бизнес-договоров, - умение работать в команде и знание делового этикета.
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
2 марта, 2015
Алексей
Город
Москва local_shipping
Возраст
49 лет (20 сентября 1976)
Опыт работы:
12 лет и 1 месяц
Последнее место работы:
Дизайнер-верстальщик, Лакарт Дизайн
03.2014 - по текущее время
7 сентября, 2014
Екатерина
Город
Москва local_shipping
Возраст
34 года ( 4 мая 1991)
Опыт работы:
4 месяца
Последнее место работы:
Секретарь, Юг-Транс
09.2012 - 01.2013
Резюме размещено в отрасли