Переводчик (датский, норвежский) / Преподаватель датского языка
40 000 руб
Светлана Анатольевна
Возраст
65 лет (01 Марта 1959)
Город
Москва
,
м. Кунцевская
Переезд невозможен
Полная занятость
27 лет 10 месяцев
Другое
Работала в качестве принятой на месте во время загранкомандировки супруга.
Другое
Работала в качестве принятой на месте во время загранкомандировки супруга.
Другое
Перевод (устный/письменный), работа на телефоне. Работала в качестве принятой на месте (без записи в Трудовой книжке) во время загранкомандировки супруга.
Другое
Перевод статей, нот, писем с датского на русский и с русского на датский, устный перевод, работа в консульском отделе Посольства.
Образование / Наука
Преподавание датского языка.
Другое
Контрольное редактирование текстов на датском языке.
Туризм / Гостиницы / Рестораны
Сопровождение групп иностранных туристов по стране.
Высшее
1976 — 1981 гг.
Курсы датского языка в 1985, 2001 и 2007 гг.
International People College (Эльсинор, Дания)
Курсы датского языка в Studieskolen (Копенгаген, Дания)
Датский — Свободное владение
Норвежский — Свободное владение
Перевод документов и газетных статей с датского, норвежского, шведского и английского на русский, с русского на датский и норвежский; большой опыт работы устным переводчиком (датский язык) при сопровождении делегаций из Дании по линии различных государственных, профсоюзных и других организаций и предприятий, на туристических и промышленных выставках; турлидером-переводчиком (сопровождение по РФ тургрупп из Дании, Норвегии и Швеции); уверенный компьютерный пользователь; вожу машину. Коммуникабельна, ответственна, легко обучаема, без вредных привычек.
15 августа, 2018
50 000 руб
Мария Геннадьевна
Город
Москва, м. ВДНХ
Возраст
49 лет ( 3 июля 1975)
Опыт работы:
3 года и 4 месяца
Последнее место работы:
Старший специалист деканата, Московский гуманитарно-экономический университет
03.2015 - 07.2018
8 мая, 2015
60 000 руб
Розалия Рифовна
Город
Москва, м. Дмитровская local_shipping
Возраст
63 года (15 октября 1961)
Опыт работы:
44 года и 10 месяцев
Последнее место работы:
Старший преподаватель кафедры Информационных технологий, математики и физики, Московская государственная медико-ветеринарная академия имени Скрябина
02.2013 - по текущее время
27 мая, 2015
Валерия Владимировна
Город
Москва, м. Курская local_shipping
Возраст
34 года ( 6 февраля 1990)
Опыт работы:
15 лет и 4 месяца
Последнее место работы:
Менеджер интернет-магазина, Леонардо (товары для хобби и творчества)
12.2014 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли