• Войти
Работа в Москве
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Москве
Работа в Москве
наверх
  1. Работа в Москве
  2. База резюме
  3. ⚫ Административный персонал✔
отправить приглашение
file_download

Interpreter

98 000 руб

от 17 Ноября 2008

Екатерина Григорьевна

Возраст

44 года (06 Февраля 1982)

Город

Москва
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

5 лет 7 месяцев

Переводчик
Комтех в
Административный персонал
3 года 4 месяца,
Ноябрь 2004 - Март 2008

Перевод контрактов, соглашений, финансовой отчетности,
презентаций, технической документации, устный перевод на переговорах, совещаниях, устный перевод во время монтажа, пуско-наладки оборудования. Английский язык со знанием профессиональной специфики в областях: юриспруденция (перевод договоров, соглашений, резолюций и т.д.), финансы/аудит (перевод финансовой отчетности в соответствии с МСФО, МСБУ и т.д.), бухгалтерия (перевод платежных документов), металлургия (устный перевод во время пуско-наладки
оборудования, перевод инструкций, паспортов). Устный перевод во время переговоров, совещаний на высшем и
профессиональном уровнях, редактирование и перевод статей и публикаций в профессиональных изданиях. Немецкий язык свободно.

Переводчик
Главербель в
Административный персонал
2 года 3 месяца,
Август 2004 - Ноябрь 2006

Последовательный устный перевод в период пуско-наладки оборудования, перевод технической документации, банковских платежных документов, финансовых отчетов, нормативных документов, ведение деловой переписки на языке, перевод на переговорах и совещаниях.

Образование
Тверской Государственный Университет

Лингвист-переводчик, Факультет Иностранных Языков и Межкультурной Коммуникации.

1999 — 2004 гг.

О себе

Английский язык со знанием профессиональной специфики в областях: юриспруденция (перевод договоров, соглашений, резолюций и т.д.), финансы/аудит (перевод финансовой отчетности в соответствии с МСФО, МСБУ и т.д.), бухгалтерия (перевод платежных документов), металлургия (устный перевод во время пуско-наладки оборудования, перевод инструкций, паспортов). Устный перевод во время переговоров, совещаний на высшем и профессиональном уровнях, редактирование и перевод статей и публикаций в профессиональных изданиях. Немецкий язык свободно.

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

28 июля, 2015

Переводчик с/на турецкого языка

60 000 руб

Заур Гейсоглу

Город

Москва, м. Курская local_shipping

Возраст

56 лет ( 2 октября 1969)

Опыт работы:

23 года

Последнее место работы:

Комендант общежития/ переводчик на строит.фирме, ЗАО КРОКУМ СИТИ
01.2012 - 01.2014

отправить приглашение подробнее

22 мая, 2016

Технический переводчик

Алексей

Город

Москва

Возраст

84 года (12 июня 1941)

Опыт работы:

15 лет и 2 месяца

Последнее место работы:

Переводчик, Адвантек
02.2000 - 08.2003

отправить приглашение подробнее

10 февраля, 2015

Координатор, переводчик

Антон Андреевич

Город

Москва local_shipping

Возраст

45 лет (14 августа 1980)

Опыт работы:

20 лет и 7 месяцев

Последнее место работы:

Переводчик, редактор, Red Media и другие
01.2008 - по текущее время

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Другое,
  • Переводчик
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме
Популярные специализации
  • Другое
  • Менеджер по продажам
  • Менеджер по работе с клиентами
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Администратор
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2026 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь