Переводчик
60 000 руб
Алина Александровна
Возраст
24 года (29 Июля 2000)
Город
Москва
Переезд невозможен
Гражданство
Россия
Полная занятость
1 год 1 месяц
Издательство / СМИ
Во время работы внештатным переводчиком переводила художественную литературу с корейского языка на русский. Перевела книгу Solo leveling: поднятия уровня в одиночку. Также участвовала в проекте Эксмо по переводу книги Ким Сочжин "Обыкновенное зло".
Высшее
Москва, 2018 — 2023 гг.
Летний курс интенсивной подготовки по синхронному переводу
Московский государственный лингвистический университет (Синхронный перевод)
LTI Korea Overseas Translation Workshop Program for 2022
Московский государственный лингвистический университет, LTI Korea (Письменный перевод)
Учебная стажировка
Пусанский университет иностранных языков
LTI Korea Overseas Translation Workshop Program for 2021
Московский государственный лингвистический университет, LTI Korea (Письменный перевод)
Английский — Свободное владение
Корейский — Свободное владение
Права категорий:
B
Стаж:
1 год
На данный момент я с отличием заканчиваю Московский государственный лингвистический университет по специальности «Перевод и переводоведение», владею корейским и английским языками. Обладаю навыками устного перевода, проходила интенсивный курс синхронного перевода, также имею опыт перевода художественной литературы с корейского языка на русский. Во время учебы в университете я не раз участвовала в групповых проектах и помогала в организации различных мероприятий, поэтому понимаю, как надо работать в команде и налаживать контакт с людьми. Надеюсь, что мои коммуникативные навыки и креативность помогут в работе с клиентами.
23 декабря, 2016
40 000 руб
Виктор Осипович
Город
Москва local_shipping
Возраст
60 лет ( 7 сентября 1963)
Опыт работы:
15 лет и 8 месяцев
Последнее место работы:
Кладовщик - консультант , Заводы стройиндустрии
01.2000 - 09.2015
25 июля, 2023
60 000 руб
Светлана
Город
Москва
Возраст
37 лет ( 2 ноября 1987)
Опыт работы:
5 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
Менеджер по закупкам, ИП Литвинова О.В
11.2016 - 01.2022
23 мая, 2009
25 000 руб
Михаил Михайлович
Город
Москва local_shipping
Возраст
43 года ( 8 октября 1981)
Опыт работы:
-8 года и -7 месяца
Последнее место работы:
торговый представитель, ООО " Мелиса" г. Пятигорск, оптовая и розничная торговля товарами народного потребления
07.2008 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли