Переводчик медицинской литературы
Описание
Добрый день, уважаемый работодатель!
Я занимаюсь написанием медицинских переводов с английского,
немецкого, польского языков на русский в течение 8
лет. Пользователь программы Алиса.
На одной из самых популярных бирж контента Адвего мной
выполнено более 20 000 работ, в том числе медицинских
переводов (преимущественно научные статьи). По данной
категории заказов
занимаю http://prntscr.com/phj0y4 высокие позиции в
рейтинге.
Врач по образованию, хорошо владею терминологией, 7 лет
занимался научно-исследовательской деятельностью.
Пример
перевода, http://ukraine-projekt.de/research.html?n=407 сделанного
несколько дней назад.
Вот https://www.aerzte-gegen-tierversuche.de/en/resources/81-scientific-arguments-against-animal-experiments
оригинал.
Основные направления: медицина, микробиология, здоровье,
красота, питание, спорт.
Буду рад сотрудничеству на взаимовыгодных условиях.
Резюме в формате Word и PDF прилагаю.
Еще несколько отрывков из недавно выполненных переводов:
http://prntscr.com/pjyatb — с английского.
http://prntscr.com/pjybz7 — с английского.
http://prntscr.com/pjyeir — с английского.
http://prntscr.com/pjy6t8 – с немецкого.
http://prntscr.com/pjyf2r — с немецкого.
http://prntscr.com/pjyflt — с немецкого
http://prntscr.com/pjy8as — медицинские новости.
http://prntscr.com/pjy8lx — медицинские новости.
http://prntscr.com/pjy8ys — медицинские новости.
Контакты:
Тимофеев Василий Владимирович
+7 (922)917-36-55
vvladimirovich7@gmail.com
Skype: timofeevvasiliy
9 декабря, 2017
Василий
Город
Москва
Возраст
57 лет (23 января 1969)
11 апреля, 2017
Светлана
Город
Москва
Возраст
44 года (28 ноября 1981)
11 апреля, 2017
Ирина
Город
Москва
Возраст
38 лет (18 ноября 1987)