Юрист
70 000 руб
Солонго
Возраст
23 года (20 Ноября 2002)
Город
Москва
,
м. Ленинский проспект
Переезд невозможен
Полная занятость
3 года
Юриспруденция
Работа с органами следствия и судами
Устный и письменный перевод в рамках следственных действий и судебных заседаний.
Перевод юридической документации.
Подготовка проектов судебных документов, анализ поступающих материалов, работа с исковыми заявлениями
Высшее (Магистр)
2020 – 2024
Магистратура (2 курс), Юриспруденция Институт публичного права и управления
Уголовное право и уголовное судопроизводство
Москва, 2024 — 2026 гг.
Английский — Разговорный
Монгольский — Свободное владение
Русский — Свободное владение
Бикультурный специалист (Монголия/Япония) с юридическим образованием РФ. Свободно владею монгольским, русским и английзским языками. А японский язык: Высокий уровень понимания разговорной речи. Глубокое понимание деловой этики, правовых систем и бизнес-реалий стран Азии. Готова сопровождать проекты компании на восточноазиатском направлении (Монголия, Япония, Китай, Южная Корея, Cингапур) и выступать в роли кросс-культурного моста.
Опыт работы
2022 – наст. время
Переводчик (монгольский/русский языки)
- Работа с органами следствия и судами
- Устный и письменный перевод в рамках следственных действий и судебных заседаний.
- Перевод юридической документации.
2024 – наст. время
Репетитор монгольского языка
- Индивидуальные занятия с учениками.
- Составление учебных планов и подбор материалов.
Опыт и практика
Практика в Бутырском районном суде
- Должность: Помощник судьи
- Подготовка проектов судебных документов, анализ поступающих материалов, работа с исковыми заявлениями.
Практика в Главном Следственном Управлении Следственного комитета Российской Федерации по Восточному административному округу г. Москвы (Перовский межрайонный следственный отдел).
- Должность: Практикант у следователя
- Помощь в оформлении процессуальных документов, работа с материалами уголовных дел.
Практика в Международном институте (на базе МГЮА)
- Изучение международно-правовых аспектов, работа с документами на иностранных языках.
Практика в гражданском суде (Монголия г. Улан-Батор)
- Должность: Помощник судьи
- Ознакомление с судопроизводством Монголии, помощь в организации работы суда.
Образование
- Среднее образование
2009- 2020
Улан-Баторский филиал РЭУ им. Г.В. Плеханова (Монголия)
- Бакалавриат, Юриспруденция Международно-правовой институт
2020 – 2024
Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)
- Магистратура (2 курс), Юриспруденция Институт публичного права и управления
2024 – наст. время (ожидание 2026 г.)
Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)
8 июня, 2015
35 000 руб
Иван Михайлович
Город
Москва, м. Речной вокзал local_shipping
Возраст
34 года (28 февраля 1992)
Опыт работы:
2 года и 9 месяцев
Последнее место работы:
Помощник юриста / руководителя компании, ООО "Автоправо"
02.2012 - 11.2014
2 сентября, 2015
20 000 руб
Дмитрий Олегович
Город
Москва, м. Новокосино local_shipping
Возраст
34 года (13 июля 1991)
Опыт работы:
8 месяцев
Последнее место работы:
Ведущий специалист-эксперт, Пенсионный фонд Российской Федерации
04.2014 - 12.2014
1 февраля, 2015
40 000 руб
Мухаммадсафои Абдуразокович
Город
Москва
Возраст
34 года (28 мая 1991)
Опыт работы:
6 месяцев
Последнее место работы:
Юрист, ООО ГРАНД
11.2014 - 01.2015
Резюме размещено в отрасли