Переводчик английского языка

Описание


РЕЗЮМЕ
[pic] Ф.И.О. Филатов Сергей Иванович
Дата 21 мая 1957 год
рождения:
Семейное Женат, двое детей.
положение:
Домашний г. Краснодар
адрес:
Телефон: 7 (918) 159-13-49
Эл.почта: 'serzh.fi2011@yandex.ru'
Желаемая должность: переводчик
Образование высшее:
с 1979 по 1985 г. Пятигорский государственный пединститут иностранных языков
Специальность: преподаватель английского языка
Образование среднетехническое:
с 1972 по 1976 г. Томь - Усинский энергостроительный техникум
Специальность: Техник-электрик
Знание иностранных языков:
Русский язык: родной
Английский язык: свободное владение, наличие навыков ведения переговоров с иностранными контрагентами
Технический английский свободное владение
Опыт работы:
ЗАО «Тандер» г.Инженер по эксплуатации средств погрузки.
Кропоткин
с 2003 по 2011 г.
Должностные обязанности:
Инженер по эксплуатации средств Перевод технической документации по погрузочной технике и складскому оборудованию с английского языка на
погрузки. русский язык
Углубленное изучение узлов и агрегатов погрузочной техники, изучение каталогов на английском языке
ЗАО «Тандер» Руководитель сектора тестирования техники
г. Краснодар с
2011 по 2014г.
Должностные обязанности:
Руководитель сектора тестирования Организация и ведение переговоров с иностранными поставщиками погрузочной техники и складского
техники оборудования.
Анализ зарубежного рынка складской техники и оборудования, поиск новых зарубежных поставщиков и
оборудования, подготовка проведения тендеров на поставку складской техники и оборудования.
Организация посещений заводов в Италии, Китае, Финляндии, Германии, Нидерландах, с целью подбора
оборудования для технологических линий.
Организация и посещение специализированных выставок и командировок, для углубленного изучения
перспективных технических решений по складскому оборудованию в Китае, Германии, Бельгии
Участие в проектах:
Проектирование цеха нарезки и фасовки Работа с технической документацией (вся документация на английском языке). Согласование оборудование для
сыров поставок с заводов Италии, Нидерландов и Финляндии в одну линию.
Проектирование высотных Ведение переговоров и деловой переписки с зарубежными фирмами по подбору оборудования, согласно
автоматизированных складов хранения технического задания, на английском языке.
продуктов
Проектирование технологий размещения Участие в разработке роботизированных перевозчиков паллет, согласно технического задания, с зарубежными
товаров на хранение с использованием поставщиками складской техники
роботизированных перевозчиков паллет
Ключевые навыки:
Владение ПК и специальными программами: MS Office,
Дополнительные навыки:
Наличие водительских прав: Категория B
Персональные качества:
Высокая работоспособность, коммуникабельность, способность анализировать ситуацию и принимать самостоятельно решения, умение работать в большом
коллективе, ответственность.