Переводчик с китайского языка( Московские партнеры )

Описание

miroshina_polina@bk.ru
Moscow
8 (916) 216 21 36

MIROSHINA POLINA ALEKSEEVNA
ABOUT ME

Date of birth – 05.09.2003
Address - Moscow, Prazhskay metro station
Nationality - Russian
Marital status - single
SKILLS PERSONAL QUALITIES : attentive, astute, communicative , cooperative ,
determined , ea ger to learn , diligent , ab ility to work efficiently both
individually and in a team , excellent verbal and written communication
skills , quick learning skills /

COMPUTER LITERACY : advan ced level skills in Bitrix24 , excel , word ,
power point , Canva , WordPress …

LANGUAGE SKILLS : English – elementary , Chinese – advanced , Russian –
native

WORK EXPERIENCE UNITED RUSSIA
June 2021 – present
I worked at the presidential elections as a team leader , agitator, assistant
at electoral district . This time I am a member of the political party
supporters, then I plan to join the United Russia party.
CHINESE LANGUAGE TUTOR
September 2021 – present
I work as a Chinese language tutor for children and adults (I have students
from 3 years to 45 years), I have developed my own method of teaching, as
well as preparing for different levels of HSK.
KITRUS CULTURAL TALENT EXCHANGE ASSOCIATION
Apri l 2022 – present
Business development manager. I work in a multitasking mode, core
responsibilities include: compilation of reports, of tables and
presentations; establishing contact with academics of the Russian
Academy of Sciences and RIA, and further cooperation with them; project
manager of "talent exchange" between China and Russia; work in Moscow
schools as a teacher of Chinese language at the open lessons, conducting
tea ceremonies, master classes on calligraphy and other cultural activities
related to China; communication with the heads of universities,
kindergartens, schools in Moscow for the conclusion of contracts; work in
Bitrix24.
QUALIFICATIONS AND
EDUCATION
"SCHOOL № 1948" LINGUIST -M
2010 -2021 – general secondary education
Graduate d with honors .
INTERNSHIP IN SHANGHAI INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY
March 2018 – a two -week internship to learn Chinese language.

HAINAN NORMAL UNIVESITY
2021 -202 5 – pending Bachelor’s degree in International Chinese Language Education
CENTER FOR LANGUAGE EDUCATION AND COOPERATION , COLLEGE OF INTENSIVE
CHINESE STUDIES AND CENTER FOR INTERNATIONAL COMMUNICATION OF CHINESE
CULTURE, BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY
20 December 2021 – 7 January 2021 - International Youth Winter Online
Camp on the theme of Wonderful Winter Olympic s, Healthy China

MOSCOW TEAM TO PREPARE FOR THE CHINESE LANGUAGE OLYMPIA TO THE CENTER
FOR PEDAGOGICAL EXCELLENCE
2020 -2022 Member of the Moscow team to prepare for the Chinese language Olympia at
the Center for Pedagogical Excellence

INTERESTS & EXTRA
INFORMATION

Graduated from music school degree in flute and piano .
I have been practicing equestrian sports for 5 years, I have the second junior grad
Also, I have certificates of successful passing of YCT, HSK1 -5.
I have been studying Chinese since the second grade of elementary school, since 2011.




Participation in the organization of the Dragon Boat Festival event at the Central House of
Scientists.
Numerous concerts at the school related to the Chinese embassy meeting.
PARTICIPATION IN EVENTS