Переводчик

Перевод деловой переписки, договоров, инструкций.
Проведение телефонных переговоров с иностранными клиентами от лица руководства.
Синхронный и последовательный перевод.

Обязанности:
Перевод деловой переписки, финансовых документов, синхронный перевод переговоров, проведение телефонных переговоров от лица и по поручению руководства.
Осуществление подготовки необходимых документов,
обеспечение приема, учета регистрации, контроля исполнения документов,
информационно-справочное обслуживание и хранение документной информации,
контроль качества подготовки, правильности составления, согласования и утверждения документов, представляемых на подпись руководству предприятия,
о существление контроля исполнения документов и поручений руководства, принятие оперативных мер, направленных на своевременное и качественное их выполнение,
осуществление организации подготовки, принятия решений и доведения их до непосредственных исполнителей,
проведение анализа справок и докладов, предоставляемых руководству, выдача по ним компетентные заключения,
осуществление оперативной связи со сторонними организациями (как коммерческими, так и государственными) и отдельными гражданами по вопросам текущей деятельности предприятия (телефон, факс и т.п.),
ведение приема посетителей.
Контроль за соблюдением порядка делопроизводства в подразделении.
Организация переговоров со сторонними организациями.
Анализ и представление руководству документов, поступающих в его адрес.
Подготовка писем и других документов.(печать, редактирование текстов на русском и английском языках, перевод с русского на английский и с английского на русский языки).
Подготовка заседаний и совещаний, проводимых руководством, ведение и оформление протоколов .

Обязанности:
Перевод деловой переписки, финансовых документов, синхронный перевод переговоров, проведение телефонных переговоров от лица и по поручению руководства.
Осуществление подготовки необходимых документов,
обеспечение приема, учета регистрации, контроля исполнения документов,
информационно-справочное обслуживание и хранение документной информации,
контроль качества подготовки, правильности составления, согласования и утверждения документов, представляемых на подпись руководству предприятия,
о существление контроля исполнения документов и поручений руководства, принятие оперативных мер, направленных на своевременное и качественное их выполнение,
осуществление организации подготовки, принятия решений и доведения их до непосредственных исполнителей,
проведение анализа справок и докладов, предоставляемых руководству, выдача по ним компетентные заключения,
осуществление оперативной связи со сторонними организациями (как коммерческими, так и государственными) и отдельными гражданами по вопросам текущей деятельности предприятия (телефон, факс и т.п.),
ведение приема посетителей.
Контроль за соблюдением порядка делопроизводства в подразделении.
Организация переговоров со сторонними организациями.
Анализ и представление руководству документов, поступающих в его адрес.
Подготовка писем и других документов.(печать, редактирование текстов на русском и английском языках, перевод с русского на английский и с английского на русский языки).
Подготовка заседаний и совещаний, проводимых руководством, ведение и оформление протоколов .