Офис-менеджер со знанием английского, испанского языка
Анастасия Викторовна
Возраст
38 лет (31 Августа 1987)
Город
Москва
,
м. Петровско-Разумовская
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
5 лет
Госслужба / Некоммерческие организации
Перевод деловой документации с английского, португальского языков (общая, новостная, экономическая, техническая тематика); сопровождение официальных лиц на переговорах.
Иная деятельность
Перевод художественного к/фильма «Центр мира» (The Center of the World, 2001) для компании «Фортуна-фильм», 2007г.
Перевод с португальского языка рассказа Пауло Коэльо «Рождественская история» (опубл. В журнале «Ваш досуг» № 50 (710) – 2011г.
Полное сопровождение, в т.ч. в качестве переводчика, музыкальных коллективов из Великобритании (Quarrymen) и Аргентины (Nube 9, Capitan Tifus) на фестивалях «Beatles.ru» в 2010, 2011, 2013 гг., «Дикая Мята» - в 2013 г.
Высшее
Специальность "перевод и переводоведение", квалификация "лингвист, переводчик"
Москва, 2004 — 2009 гг.
Спецкурс: перевод с русского на испанский язык
Институт Сервантеса
Спецкурс: чтение и письмо на испанском языке
Институт Сервантеса
Португальский — Разговорный
Английский — Свободное владение
Испанский — Свободное владение
31 июля, 2023
100 000 руб
Мария Львовна
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (23 октября 1962)
Опыт работы:
27 лет и 9 месяцев
Последнее место работы:
Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017
12 октября, 2015
Наталья Cергеевна
Город
Москва
Возраст
42 года (30 мая 1983)
Опыт работы:
2 года и 3 месяца
Последнее место работы:
Старший переводчик, секретарь, Петерс и Партнеры
02.2014 - 09.2015
15 июня, 2017
Ирина Александровна
Город
Москва, м. Сходненская
Возраст
47 лет (15 августа 1978)
Опыт работы:
16 лет и 11 месяцев
Последнее место работы:
Помощник руководителя, Университетская клиническая больница №2
03.2017 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли