Переводчик

1. Организация перевода технической документации (РД, ТЗ, ТКП и т.д.), презентационных материалов, юридической документации, иной корреспонденции от иностранных контрагентов (инозаказчика, иностранных подрядчиков, государственных органов и т.д.).
2. Организация и обеспечение лингвистической поддержки в рамках взаимодействия с иностранными контрагентами (инозаказчиком, государственными органами, иностранными подрядчиками и т.д.).
3. Обеспечение синхронного или последовательного перевода при взаимодействии с иностранными контрагентами (инозаказчиком, государственными органами, иностранными подрядчиками и т.д.).
3. Верификация и корректировка выполненных переводов.
4. Оптимизация, корректировка документации, регламентирующей деятельность по лингвистическому обеспечению проекта.

Перевод технической документации (ТКП, технические задания, спецификации, чертежи), юридической документации; сопровождение телефонных переговоров и совещаний.