Курьер

Описание

Гражданство: Украина.

Образование:
Гимназия гуманитарного профиля (углубленное изучение английского языка), 1996-2006, закончена с отличием. (Запорожье, Украина).

1) Государственный Институт русского языка им. А.С. Пушкина, филологический факультет, квалификация – магистр филологии, преподаватель русского языка как родного и как иностранного.
2) Запорожский Институт экономики и информационных технологий, заочное обучение, факультет лингвистики, специальность «Перевод», неоконченное высшее образование.
2) Компания «Юниум» - тренинг по публичным выступлениям.

Опыт работы и волонтерства
С 2008 года по настоящее время - преподаватель компании «Ваш репетитор» (подразделения компании Profi.Ru).
Обязанности: успешная подготовка школьников к ЕГЭ и ОГЭ (4 и 5), заполнение пробелов в школьном курсе русского языка и литературы, английского языка.

Июль — сентябрь 2014 - корректор издательства «Эксмо». (внештатно)
Обязанности: сверка с редакторской правкой, корректура с использованием корректорских знаков. Художественные тексты.

Январь — июнь 2014 — частный корректор.

Ноябрь 2013 – январь 2014 – корреспондент службы новостей газеты «Взгляд».
Обязанности: сбор, рерайт и перевод новостей, минимальное html-редактирование в административной системе.

Ноябрь 2013 – май-2014 – преподаватель подготовительных курсов колледжа МЭСИ и учебного центра «Юниум».
Обязанности: преподавание в группах от 3-х до 15-ти человек, подготовка к ГИА (9 класс).

Март-апрель 2013 – работа волонтером на Международном фестивале кельтской арфы «Арфавита» (Санкт-Петербург).
Обязанности: поиск партнерских групп и пабликов в социальных сетях, выполнение поручений руководителя, освещение фестиваля в СМИ (репортаж в газете «Зеркало Петербурга»).
Ноябрь 2012 – работа волонтером на Международном фестивале кельтской арфы «АрфаВита» в Москве.
Обязанности: написание и редактирование текстов для сайта и группы Вконтакте (http://www.arfavita.com/,https://vk.com/arfavita ) написание пресс-релиза фестиваля, создание партнерских связей с профильными СМИ.

Март 2013– май 2013 работа преподавателем РКИ в компании «Академия корпоративного обучения».
Обязанности: преподавание русского языка как иностранного.

Май 2012 – июль 2013 – администратор Bananas Hostel.
Обязанности: встреча, размещение и оформление гостей, взаимодействие с хозяйственной частью (уборщица, прачечная и т.д.)

Июль 2012 – преподаватель Летней Школы Государственного Института русского языка им. А.С. Пушкина.
Обязнности: преподавание РКИ в группах иностранцев двух уровней (А2 и B1). Групповая работа по развитию речи.

Июль – август 2011 – риэлтор в небольших агентствах недвижимости в сфере аренды.
Обязанности: подбор клиентам вариантов, организация просмотров квартир, взаимодействие клиентов и хозяев, заключение сделок.

Осень 2007 – CRM Agency - специалист по работе с клиентами, работа в call-centre, аутсорсинг, работа на различных проектах, в первую очередь – банковские продукты.
2005 – 2006 ООО «Запорожская областная газета «Миг» - внештатный корреспондент, молодежная рубрика.

2004 – 2006 – работа корреспондентом в региональной прессе для юношества, в т.ч. работа на международных фестивалях по журналистике и кино.

Языки:
Русский — врожденная грамотность, навыки написания и редактирования текстов.
Английский — upper intermediate, базовые навыки перевода и устного общения.
Немецкий — базовый уровень.
Украинский — носитель, знание основ делового украинского.

Навыки:
Умение работать с текстами на разных языках, опыт написания и редактирования материалов для СМИ. Пользователь ПК, знание основ MS Office. Интернет- пользователь.
Опыт преподавания, умение работать с различными типами информации.

Личные качества: творческое мышление, умение работать в команде.