Технический переводчик
50 000 руб
Владимир Максимович
Возраст
79 лет (04 Июля 1947)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
2 года 2 месяца
Перевод, координация и распределение работы в группе из 3 переводчиков. Координация работы из московского офиса и с выездом на места к российским заказчикам, перевод совещаний и переговоров с российскими заказчиками, перевод конференц совещаний по телефону.
Овладение технической терминологией по наземным сооружениям нефтяных месторождений. Удалось добиться полной реализации проекта по продаже наземного оборудования.
1969 — продолжаю учиться
Высшие курсы переводчиков
МГПИИЯ (переводчик/референт)
Во время работы в компании Axia Serck Baker руководил группой из трех переводчиков, вел переговоры с российскими партнерами, владею всеми основными компьютерными программами. Работаю как письменно, так и устно, синхроню. Предпочитаю устную работу, много ездил и продолжаю ездить в командировки. С 1999 по настоящее время работаю в качестве независимого переводчика. За это время работал в компаниях Shevron, Sumitomo, BP, TNK-BP, Matra Petroleum, Winterhall, etc.
8 сентября, 2021
60 000 руб
Камиль
Город
Москва local_shipping
Возраст
25 лет (28 сентября 2000)
Опыт работы:
2 месяца
Последнее место работы:
Помощник геодезиста, ООО ТРАНССТРОЙМЕХАНИЗАЦИЯ
10.2020 - 12.2020
26 мая, 2021
10 000 руб
Маргарита Олеговна
Город
Москва
Возраст
27 лет ( 5 октября 1998)
Опыт работы:
4 месяца
Последнее место работы:
Техник геологической службы , Филиал «Московское УПХГ» Газпром
09.2020 - 01.2021
14 мая, 2010
20 000 руб
Полина Викторовна
Город
Москва
Возраст
38 лет (13 февраля 1988)
Опыт работы:
Без опыта
Резюме размещено в отрасли