Менеджер ВЭД, менеджер проекта, переводчик
70 000 руб
Альберт
Возраст
58 лет (19 Сентября 1967)
Город
Москва
Переезд невозможен
Полная занятость
26 лет
Переводы с/на испанский язык, в том числе: срочные письменные, устные последовательные переводы, языковое сопровождение переговоров. Опытный специалист (более 5 лет профессионального перевода в РФ и за границей), носитель языка.
Сотрудничество с компаниями: ТЕХНОПРОМЭКСПОРТ, РОСОБОРОНЭКСПОРТ, РОСВЕРТОЛ и др.
Работе в представительстве компании в Мексике, г. Мехико, в качестве помощника директора представительства. Административная работа, переводы, переписка, коммерческие предложения, переговоры, заключение договоров.
Организация и сопровождение встреч и поездок иностранных деловых партнеров и сотрудников компании на территории России и за рубежом; сопровождение представителей компании на встречах и переговорах.
Работа с консульскими службами и чиновниками иностранных посольств.
Сотрудник Дирекции по странам Ближнего Востока, Северной и Южной Америки.
Работа в РФ и заграницей, участие в переговорах, сопровождение групп, осуществление устного и письменного перевода с/на испанский язык.
ВЭД: переписка, коммерческие предложения, переговоры, заключение договоров.
1995 — продолжаю учиться
Успешное участие в организации деятельности представительства компании в Мексике; Успешное участие в переговорах (в том числе с губернаторами штатов, представителями военных ведомств), с последующим заключением крупных контрактов с государственными заказчиками в Мексике; Успешное участие в организации тренажерного учебного центра на базе заказчика в Мексике; Успешное участие в проекте по строительству авиационного центра в Венесуэле Высокий профессионализм; Умение решать проблемы и выполнять поставленные задачи; Знание особенностей латиноамериканского мышления; Владение испанским на уровне носителя языка; Готовность к длительным командировкам.
24 октября, 2009
150 000 руб
Михаил Алексеевич
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год (13 августа 1964)
Опыт работы:
4 года
Последнее место работы:
Генеральный директор завода, ООО "КАМИЛЛА", г. Тверь
01.2008 - 07.2008
3 сентября, 2009
Лиана
Город
Москва local_shipping
Возраст
61 год ( 1 июля 1964)
Опыт работы:
15 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
инженер-программист, ООО "МНИИ АГАТ"
01.2005 - 03.2009
31 мая, 2009
150 000 руб
Сергей Владимирович
Город
Москва
Возраст
42 года ( 4 апреля 1983)
Опыт работы:
-8 года и -10 месяцев
Последнее место работы:
Директор, агентство маркетинговых коммуникаций "Автограф"
10.2008 - по текущее время
Резюме размещено в отрасли