• Войти
Работа в Москве
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Москве
Работа в Москве
наверх
  1. Работа в Москве
  2. База резюме
  3. ⚫ Переводчик✔
отправить приглашение
file_download

Переводчик

20 000 руб

от 10 Ноября 2014

Елена

Возраст

39 лет (28 Апреля 1986)

Город

Москва
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Удаленная работа

Опыт работы

16 лет 4 месяца

Переводчик
Ант Япы в
Строительство / Недвижимость
11 лет 5 месяцев,
Июль 2014 - продолжаю работать

- Перевод поступающей документации
- Исполнение служебных поручений руководителя
- двуязычный документооборот в рамках проекта
- присутствие на совещаниях и ведение протокола совещаний
- присутствие на встречах (перевод)
- выполнение служебных поручений руководителя

Переводчик
Ренейссанс Констракшн в
Строительство / Недвижимость
7 месяцев,
Декабрь 2013 - Июль 2014

- Перевод деловой и технической документации
- Исполнение поручений руководителя
- Документооборот
- Присутствие на совещаниях

Секретарь-переводчик
ООО Каверион Элмек в
Строительство / Недвижимость
7 месяцев,
Май 2013 - Декабрь 2013

- прием, регистрация и распределение поступающей корреспонденции
- прием и распределение входящих звонков (мини АТС)
- заказ ж/д, авиа-билетов, гостиниц, такси (организация командировок)
- жизнеобеспечение офиса
- перевод документов (презентации, Технические задания)
- исполнение поручений руководства

Секретарь-переводчик
Ямата Ятырым в Тобольске
Строительство / Недвижимость
2 года 1 месяц,
Март 2011 - Апрель 2013

- прием, учет, регистрация, контроль качества подготовки, правильности составления, согласования, утверждения документов, представляемых на подпись руководству предприятия;
- работа с первичной документацией; ведение электронного документооборота;
- ведение деловой переписки (русский/английский язык);
- переводы деловой и технической документации (письма, коммерческие предложения, контракты, материалы совещаний, нормативно-техническая документация, протоколы, счета на оплату, КС формы, планы производства работ, приказы и др.);
- присутствие на совещаниях (в качестве переводчика)
- исполнение личных поручений руководителя
- жизнеобеспечение офиса
- организация и планирование встреч и переговоров руководителя;
- исполнение служебных поручений руководителя

Секретарь учебной части по филологическому факультету
Тобольская государственная социально-педагогическая академия им. Д.И. Менделеева (Тобольский государственный педагогический институт им. Д.И. Менделеева) в
Образование / Наука
11 месяцев,
Август 2008 - Июль 2009

- делопроизводство филологического факультета
- подготовка и работа с приказами факультете
- составление расписания по учебному плану (по полугодиям)
- ведение личных дел студентов
- жизнеобеспечение офиса
- работа с базой данных (Access Sprut)
- составление и подготовка ведомостей успеваемости студентов (за 5 лет обучения)
- подготовка академических справок и приложений к диплому
- исполнение личных поручений декана факультета и др.

Преподаватель английског языка (совместительство)
Школа инсотраннных языков в Тобольске
Образование / Наука
9 месяцев,
Октябрь 2008 - Июль 2009

- вечерние занятия по английскому языку в группе и индивидуально
- учет успеваемости (журнал)
- подготовка и проведение итогового экзамена в конце года в присутствии носителя языка из Британии

Образование
Тобольская государственная социально-педагогическая академия им. Д.И. Менделеева

Высшее (Специалист)

Филологический факультет, учитель русского языка, литературы и английского языка

Тобольск, 2003 — 2008 гг.

Курсы и тренинги
Кадровое делопроизводство (специалист по кадрам) со знанием 1С:ЗУП 8.2
2014 — 2014 гг.

Учебный центр МГУТУ им. К. Г. Разумовского (Специалист по кадровому делопроизводству со знанием 1С: Зарплата и управление персоналом 8.2)

Иностранные языки

Английский — Свободное владение

О себе

- Уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Access, Internet, Power Point) - Знание офисной техники - Свободное знание английского языка - Умение работать с большим объемом информации - Умение расставлять приоритеты в работе

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

12 ноября, 2014

Переводчик

30 000 руб

Александра Александровна

Город

Москва

Возраст

37 лет ( 3 октября 1988)

Опыт работы:

11 лет и 4 месяца

Последнее место работы:

Переводчик, ООО Студия Лексикон
08.2014 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

19 ноября, 2016

Технический переводчик

50 000 руб

Андрей

Город

Москва local_shipping

Возраст

65 лет (18 апреля 1960)

Опыт работы:

28 лет и 4 месяца

Последнее место работы:

Переводчик, ЗАО Проконс
07.2010 - 05.2016

отправить приглашение подробнее

25 августа, 2015

Переводчик / Лингвист / Специалист по международному общению

Екатерина

Город

Москва, м. ВДНХ

Возраст

47 лет (22 июля 1978)

Опыт работы:

7 лет и 3 месяца

Последнее место работы:

Координатор проектов, переводчик, Mace Russia Limited part of Macegroup
11.2007 - 06.2014

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Другое,
  • Переводчик
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик китайского языка (техническая лексика)( СюйГун Ру )

Москва, до 180 000 руб.

Переводчик турецкого и английского языков

Москва

Переводчик со знанием китайского языка / Translator (Chinese / English / Russian)

Москва

Переводчик с китайского языка, г. Троицк (РЭНЕРА)

Москва

Переводчик в Бюро переводов Линкер

Москва, до 85 000 руб.

Популярные специализации
  • Другое
  • Менеджер по продажам
  • Менеджер по работе с клиентами
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Администратор
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2025 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь