Секретарь-референт / Помощник руководителя

- подготовка, перевод, набор, редактирование текстов;
- наполнение сайта контентом;
- мониторинг соответствующих сайтов;
- выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов;
- поиск, получение, анализ, систематизация и предоставление необходимой информации;
- техническая поддержка;
- поддержка и редактирование сайта;
- продвижение интернет-магазина.

- организация и протоколирование совещаний;
- работа с оргтехникой;
- прием и распределение звонков;
- административная, информационная, техническая поддержка руководителя;
- планирование встреч;
- контроль выполнения поручений;
- решение и согласование общих вопросов;
- выполнение личных поручений руководителя;
- организация приема посетителей;
- обеспечение офиса (заказ воды, канц.товаров, заказ билетов, такси)
- подготовка документов и материалов, необходимых для работы руководителя;
- прием и распределение поступающей корреспонденции;
- взаимодействие с другими организациями, деловая переписка;
- выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводов:
- письменный перевод технической документации (англ.- рус. и рус.-англ.);
- письменный перевод юридической документации (англ.- рус. и рус.-англ.);
- осуществление устного перевода на переговорах, работа с иностранными делегациями:
- устный двухсторонний перевод (англ.- рус. - англ.);
- подготовка, перевод, набор, редактирование текстов;
- перевод нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров;
- подготовка аннотаций и рефератов иностранной литературы и научно-технической документации;
- составление тематических обзоров по зарубежным материалам.
- оказание административной поддержки иностранным делегациям и руководству компании.