• Войти
Работа в Москве
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Москве
Работа в Москве
наверх
  1. Работа в Москве
  2. База резюме
  3. ⚫ Переводчик✔
отправить приглашение
file_download

Секретарь-переводчик

от 29 Августа 2010

Лариса Юрьевна

Возраст

50 лет (27 Октября 1975)

Город

Москва
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

11 лет 5 месяцев

Секретарь-переводчик
ЗАО "Фирма Мебе" в
2 года 6 месяцев,
Февраль 2007 - Август 2009

• организация работы руководителя (планирование встреч / переговоров),
• устный перевод переговоров / совещаний (при встречах с партнерам (иностранными и российскими)/ Заказчиком,
• письменный перевод финансовой и строительной (рабочей) документации, протоколов совещаний (прямой и обратный),
• перевод паспортов иностранных граждан для визового отдела,
• ведение общего документооборота (входящая / исходящая документация, формирование дел, архив),
• распределение звонков
• взаимодействие с управленческим персоналом непосредственно на объекте: выполнение поручений руководителя + руководителей из головного офиса в Москве (поиск поставщиков и т.п.).
• вне фирмы: руководство Заказчика: встречи / переговоры, поставщики – российские и зарубежные. Организация расселения делегаций, встреча делегаций непосредственно в офисе.

Секретарь-переводчик
ООО «Foratec Group” в
2 года 10 месяцев,
Апрель 2004 - Февраль 2007

• перевод юридической и финансовой документации, протоколов совещаний (прямой и обратный),
• ведение общего документооборота (входящая / исходящая документация, формирование дел, архив),
• распределение звонков,
• основы кадрового делопроизводства,
• организация командировок руководителя (заказ билетов, бронирование гостиниц, оформление командировочных удостоверений)
• взаимодействие с управленческим персоналом в Екатеринбурге внутри холдинга + головной офис в Москве, управляющие фирмы.

Секретарь-переводчик
ЗАО «Эдвансед Екатеринбург» в
10 месяцев,
Июнь 2003 - Апрель 2004

• перевод юридической и финансовой документации, протоколов совещаний (прямой и обратный),
• ведение общего документооборота (входящая / исходящая документация, формирование дел, архив),
• распределение звонков,
• основы кадрового делопроизводства.

учитель английского языка
СОШ № 4 в
5 лет 3 месяца,
Август 1997 - Ноябрь 2002

обучение английскому языку с применением современных методик.

Образование
НТГПИ (Нижнетагильский государственный педагогический институт).

Факультет иностранных языков

1997 — продолжаю учиться

Курсы и тренинги
"Менеджмент - органихзация экономической деятельности предприятия"
2003 — 2003 гг.

УЦ "Директор" г. Екатеринбург

Иностранные языки

Английский — Свободное владение

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

31 июля, 2023

Переводчик

100 000 руб

Мария Львовна

Город

Москва local_shipping

Возраст

61 год (23 октября 1962)

Опыт работы:

27 лет и 9 месяцев

Последнее место работы:

Сотрудник, ФСБ РФ
01.1990 - 10.2017

отправить приглашение подробнее

26 апреля, 2015

Секретарь-референт

40 000 руб

Ольга Виктовровна

Город

Москва local_shipping

Возраст

58 лет (20 мая 1967)

Опыт работы:

14 лет и 7 месяцев

Последнее место работы:

Преподаватель, Московский финансово-юридический университет
09.2008 - 07.2014

отправить приглашение подробнее

13 октября, 2015

Переводчик

25 000 руб

Марина

Город

Москва

Возраст

32 года (23 августа 1993)

Опыт работы:

10 месяцев

Последнее место работы:

Репетитор, Репетиторство
09.2014 - 05.2015

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Секретарь,
  • Переводчик
  • Секретарь
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)( Silk Way )

Москва, до 200 000 руб.

Редактор-переводчик (китайский язык)( МИА Россия сегодня )

Москва

Редактор мониторинга/Редактор-переводчик( МИА Россия сегодня )

Москва

Переводчик (китайский язык)( Хавейл Мотор Мануфэкчуринг Рус )

Москва

Редактор-переводчик (Sputnik Mundo)

Москва

Популярные специализации
  • Другое
  • Менеджер по продажам
  • Менеджер по работе с клиентами
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Администратор
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2026 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь